I 40' ) 



d'un coDsonnant el d'ua vocal , ou d'un vocal et d'un consonnant. 

 Cetle derni^re , oil le vocal precede le consonnant, n'existe chez 

 nous que dans les terminaisons ail, eil, euil, en les prononcant 

 a-y , ey , euy. Dans loutes les autres , c'est le vocal qui suit le 

 consonnant.il va sans dire <]ue ce dernier est beaucoup moins 

 sonore que le premier. C'est ce qui explique la remarque faite 

 parBeauzee, et avantlui, par Duclos , que, dans les diph- 

 Ihongues , I'un des deux elements domine, et que, dans la 

 langue francaise , e'est toujours le second. (lis n'admettaient pas 

 la prononciation de y au lieu de I mouille , dans ail , etc.) 



Lors done que , dans une langue ecrite scion le syst^me euro- 

 peen , on veut prononcer convenablement une diphthongue , il 

 fan texaminerlaquelle desdeux voyelles represente le consonnant. 

 Dans lesdiphthonguesalleraandcs , nu, fu, at, n, la premiere des 

 voyelles est le vocal et la seconde le consonnant. II est a remarquer 

 qu'ancienneraent on ecrivait ces diphthongues aw , cw , ag , tg. 



La grande affinile qui existe respectivement entre les trois 

 consonnanls w , ic pointe et y d'un c6te , et om , o , u, i , de 

 I'autre, laquelle les a fait souvent confondre, est cause aussi qu'ils 

 se remplacent les uns les autres avecla plus grande facilite. C'est 

 ce qui arrive dans le grec et le latin par la dierese et la synerese. 

 Les Latins confondaient aussi sous la letlre i , le vocal i et le con-, 

 sonnaut j [y consonnant) , et sous la letlre u , le vocal u [ou] et le 

 consonnant v. (J'ai des raisons pour croire que ce dernier se pro- 

 noncait comraele consonnant w.) 



Comrae entre deux vocaux aucune liaison intime no pent 

 exister , ils sont toujours separes , si non pour les yeux , du 

 moins pour I'oreille , par un des consonnanls intermediaires : «> , 

 w pointe, y el h. 



Entre o et t , dans trahir , s'interpose /t , et selon M. Aim6 

 Paris , dans le traite cite , troue se prononce irourwe . plie , 

 pli-yi , truelle , tru-voelle (par to pointe). 



De la vient aussi I'intercalation de cci consonnanls dans cer- 



