298 



sommes force? d'attendre loagteraps, a babord , pendant qu'oD 

 rhargeait d'autres bateaux ; nous ne pouvions passer a tribord 

 sans risquer d'etre eagloutis. 



Enfin, nous pouvonsmonter sur le Sane ; le commandant ne veul 

 pas nous recevoir : il n'a rien a nous donner , dil-il . et ne sail 

 comment faire route ; mais nous jugeons qu'il y a moins de danger 

 a rester sur la fregate, qua descendre encore sur le chaland. et 

 nous nous decidons a suivre la I'ortune du navire. 



La nuitesl terrible et sans sommeil ; onne peut lever lancre qua 

 sept heures du matin, I'equipage etait extenue. Le Sane se dirige 

 sur Cagliari, oil il conipte prendre du charbon, cruellement tour- 

 mente toute la journee et la nuit suivante. 



Le dimanche , 6 Janvier , a 9 heures du matin , nous entrons 

 dans la magnifiquo rade de la capitale de la Sardaigne, dan^ 

 laquelle une immense quantite de vaisseaux avaicnt cherche un 

 refuge. La ville. batie sur une oollinc doni la pente est tres-raide, 

 est adossee a des monts assez eleves; au sud, elle a une plaine 

 basse occupee par des marai? salants en exploitation Elle a une 

 darse; elle est entouree de fortius a tourelles, el parail contenir 

 de beaux monuments. Deloiu, elle nous semble presenter une phv- 

 fionomie sarrasine ([ui pique notre curiosite. Mais nous ne pou- 

 vons descendre; noussoramesen quarantaine a cause du cholera 

 qui r^gne en Algerie. 



Cette circonstance nous fait desirer de reprendre ia mer le 

 plus t6t possible. Mais le Sane et son equipage avaient tellement 

 souffert qu'il lui fallait huit jours pourse remettre en bon etat. et 

 faire ses approvisionuements. Heureusemont pour lui , il put 

 prendre son charbon. bord a bord. d'un navire anglais, au prix de 

 .iOfr. la tonne : parlout oil il y a acheteur il y a un anglais qui vend. 



Pour nous , nous fiimes egalement favorise<; : sur la rade etait , 

 depuis plusieurs jours le Christophe Colomb . tjui n'avait pu 

 reprendre sa route , a cause du mauvais temps , et qui devait se 

 dinger vers Civifa-Vccchia, le soir lUf^me, si la mer le permettait. 

 OtiPlques signaux amenent a bord ie conimandaAt du Christophe 

 Colomb. el il nous declare qu'il ne peut parlir. l.o len(leniai:i . 



