(570 ) 



Dans le sud , lumineux le printomps 6piait 

 l.e moment de venir , venait ot sonriait. 



La muse de ce chant t'offre la dedicace , 

 Wilmington, pres de toi son luth a trouve grSce; 

 De ses premiers essais , 6 toi , le protecteur ! 

 Elle a snivi I'annee en son cours enchanteur : 

 Dn doux printemps d'abord elle csquisso I'image; 

 Sur les ailes de I'aigle avec plus de courage, 

 Ensuite tout entiere a sa tem^rile 

 Elle affronta les feux que nous verse I'ete ; 

 Puis elle depeignit I'automne au teint plus sombre ; 

 Et maintenant au sein des nuages sans nombre , 

 Cortege de I'hiver , des terapetes , encor , 

 Elle veut dans son vol elever son essor : 

 Mugir pour imiter des vents la violence , 

 Au fracas des torrents assortir sa cadence , 

 Et forte , enfm monter au ton de son sujet ; 

 Heureuse , si pouvant accoraplir ce projel , 

 Par de hardis recits , par de males pensees , 

 Elle satisfaisait les oreilles sensees (1) ; 

 Es-tu done senlemenl habile a presenter 

 Des plans amis du peuple et qu'il puisse goilter. 

 iNon, grande est ta bonte, ton integrite sure, 

 Ton ame toujours ferme , inebranlable , pure ; 

 Dans un age qui tend a la corruption , 

 Ton esprit prompt , aclif , n'a que Tambition 

 De servir son pays , et sans vaine jactance 

 Tes diverses vertus sc pretent leur puissance , 

 Et de rhomme d'etat le patriote aide , 

 A sa lumiere marcheet marche mieux guide. 

 Mais ces vertus qui font I'esperance publique, 



(i) Judging ear. {Note du traducteur.) 



