l6 HlSTOIRE DES TRAVAUX 



dans tous les quartiers , et y devenoient des 

 sources habituelles de corruption. 



Enfin le Rhone , dont les eaux etoient extre*» 

 mement basses , avoit pris cours a l'est , et laissoit 

 a decouvert sur la rive occidentale un banc de 

 sable et de gravier qui s'etendoit depuis la hauteur 

 de la boucherie de 1'Hopital jusques a la place 

 Groslier. 



Dans cette etendue l'cgout de la boucherie 7 

 les canaux des latrines des deux Hopitaux et de 

 plusieurs maisons particulieres versoient une 

 quantite de matieres putrefiees qui , n'ayant point 

 d'ecoulement , forrnoient par leur amas un bour- 

 bier vaste et fetide. 



L'odeur putride qui s'en exhaloit etoit telle 

 que , quand les vents d'est et de sud souffloient x 

 on ne pouvoit passer sur les quais de la Charite 

 et de i'Hopital sans en etre incommode. En vain 

 les habitans des maisons qui bordent les deux 

 qua s fermoient-ils leurs portes et leurs fenetres , 

 l'odeur penetroit dans tous les appartemens et 

 les rendoit inhabitables. Enfin , comme si cette 

 cause de corruption n'etoit pas suffisante ? ort 

 conduisoit sur ce meme banc de gravier les 

 cadavres des mulcts et des chevaux de l'armee 3 

 alors attaquee d'une epizootie meurtrieje r et 



