SUR LA CHlRURGIE, etc. II 5 



C»i^m^— »— ^ 1 ■■■ ■ ■ 1 1 ■ ■■■■■■■■ ' — ^*w hi ■■ ' ■ i wn ^ w^ -w 1— 11 ■ ■»-■ ■ 1 ■ 11 ^ 



de ne jamais abandonner a la nature seule les 

 maladies qui paroissent le plus dese^perees ; elle 

 proiive encore la certitude de quelques succes 

 contre ces memes maladies , avec des soins assidus 

 de la part des gens de l'Art et la confiante perse- 

 verance des malades (*). 



. (*) Quoique les symptomes de la maladie qui fait 

 le sujet de cette Observation n'attestent pas d'une 

 maniere univoque la dilatation du coeur ou des vais- 

 seaux qui lui sont continus ; quoique des accidens 

 purement nerveux puissent presenter le tableau d'un 

 etat pareil et meme d'un etat plus facheux , cette 

 Observation n'en esc pas moins precieuse dans ses 

 resultats. Le Chirurgien a fait a un anevrisme interne 

 presume le traitement que le celebfe Valsava appli— 

 quoit avec tant de succes aux anevrismes externes 

 bien reconnus. L'Observation citee par Sabatier dans 

 ^excellent ouvrage dont il vient d'enrichir la Science 

 operatoire, jointe a celle-ci et a plusieurs autres ,' 

 devroit engager les gens de l'Art a diriger beaucoup 

 plus leurs vues sur un moyen qui a l'avantage de 

 sauver les douleurs inseparables d'une operation , 

 reunit le bienfait inappreciable de conserver l'integrite 

 du corps. 



Note de Martin Vaine 3 editeur. 



H 2 



