— 8 — 



parole de 1'orateur a perdu de sa puissance! C'est ainsi que 

 dans d'autres lieux et avec dautres pensees, pour animer le courage 

 de ses soldats, Germanicus visitait avec eux la foret sauvage ou 

 gisaient les ossements des legions de Varus. 



Quant a l'epoque ou fut construit le nouveau Pnyx et ou Tan- 

 cien fut abandonne , elle est donnee par le texte de Plutarque, qui 

 attribue aux trente tyrans le deplacement de la tribune. Quand 

 ce texte n'existerait pas, loeil de l'artiste decouvrirait la solution 

 du probleme tout aussi clairement que fantiquaire, et trouverait, 

 dans ce melange si bien enlendu de la grandeur et de Telegance, 

 les caracteres propres des ouvrages du siecle de Pericles :ilverrait 

 la grandeur dans 1'unite de l'ensemble et la simplicite du dessin, 

 l'elegance dans la gracieuse disposition des degres en etages inegaux 

 et en retraite les uns par rapport aux autres ; Tune et l'autre a la fois 

 dans les belles courbes du sol qui s'abaisse jusqu'a la puissante mu- 

 raille qui le soutient vers le bas, et se releve mollement sur les deux 

 cotes. Rien de pareil dans Tancien Pnyx : il est fait suivant l'antique 

 simplicite, sans luxe, sans elegance : le rocher est taille en ligne 

 droite, la place est borizontale, la tribune est comme ebauchee ; 

 enfin, nous retrouvons ici ces deux classes de monuments qui 

 marquent deux epoques de fhistoire d'Athenes, les monuments 

 primitifs et les monuments reconstruits : le vieux Pnyx convient 

 au vieux Parthenon et aux premiers Propylees; le nouveau Pnyx 

 s'accorde avec le Parthenon de Phidias et les Propylees de Mne- 

 sicles. De ces deux ordres de monuments, les uns sont plus petils 

 et plus grossiers; les autres, portant tous les caracteres de la per- 

 fection, ont fait de la ville de Pericles une ville nouvelle, qui n'eut 

 jamais son egale dans le monde. 



Emile BURNOUF, 

 Mcmbre de TEcolc fran9aisc d'Athenes. 



LES PROPYLEES. 



Au mois d'aout i65C, la foudre tomba sur 1'Acropole d'Athenrs 

 pendant le siege qu'elle soulenait conlre les Venitiens, el fit sau- 

 tcr les Propylees, ronvertis par les Turks en magasin a poudrc 



