— 55 — 



M. Victor le Clerc; la seconcle, par l'organe cle M. Dubois (d'A- 

 niiens), rapporteurs. Voici les instructions qu'elles ont adressees 

 au ministere de ^instruction publique. 



ACADEM1E DES INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES. 



Rapport au nom de la Commission charcjee de preparer les instructions. 



« Quoique les instructions demandees a l'Academie des inscrip- 

 tions et belles-lettres pour un voyage litteraire en Italie soient 

 deslinees cette fois a un savant qui s'occupe surtout de l'histoire 

 des sciences medicales et a un jeune orientaliste, voire commis- 

 sion ajuge cependant que ses conseils sur les divers ouvrages a 

 d^crire ou a copier dans les bibliotheques italiennes pouvaient 

 franchir les limites de ces deux etudes speciales, et que si les 

 deux personnes chargees de cette mission vous avaient paru ca- 

 pables de l'accomplir avec avantage, c'etait surtout parce qu'elles 

 en remplissaient la principale condition, celle de pouvoir sortir 

 sans effort du cercle habituel de leurs travaux. 



« Lorsque D. Bernard de Montfaucon , Mabillon , le P. Zaccaria, 

 la Curne Sainte-Palaye, la Porte du Theil , d'autres encore, al- 

 lerent explorer et mettre a profit les grands depots litteraires de 

 1'Italie, ils se garderent bien de se renfermer clans un seul genre 

 d'etudes. Ceux d'entre eux que leur profession et leur gout por- 

 taient principalement vers la recbercbe des antiquites ecclesias- 

 tiques n'omirent pour cela rien de ce qui pouvait enrichir les 

 lettres profanes; et les laiques, de leur cote, firent aussi beau- 

 coup pour les annales de l'Eglise. De notre temps, c'est d'un voyage 

 en France, en Angleterre, en Espagne, pour y aller chercher des 

 variantes et de riouveaux textes du droit romain , que M. Haenel 

 a rapporte un recueil de catalogues dont les erreurs ne sauraient 

 faire contester 1'utilite; et les Archives de la Societe pour 1'an- 

 cienne bistoire d'Allemagne, publiees par M. Pertz depuis vingt 

 ans, et qui viennent d'arriver a leur dixieme volume, sans se 

 borner a faire connaitre les excursions entreprises pour completer 

 et perfectionner la grande collection des monuments historiques 

 de son pays, offrent encoie un nombre considerable, soil de do- 

 cuments utilesauxannales des autres nations europeennes, et sur- 

 loul de la France, soil do materiaux pour differentes branches 



