— 65 — 



« (jue l'Academie de medeeine voudrait bien me faire corinaifre 

 « son opinion sur dos recherches qui, par leur nature speciale, se 

 « rattachcnt inconteslablement a ses travaux habituels. »> 



« M. leMinistre vous a expose ensuite en quelques lignes le plan 

 des travaux que pourraient avoir a accomplir ces deux savants . 

 et il a ajoute que si ce plan recevait voire approbation , il serait 

 heureux de transmettre a MM. Daremberg et Renan les instruc- 

 tions preparees par l'Academie. 



« Vous avez applaudi, Messieurs, a celte pensee de M. le Mi- 

 nistre, et , pour repondre a sa conliance, vous m'avez charge de 

 rediger les instructions et de remplir le cadre qu'il a trace. C'est 

 ce projet que je vais avoir 1'honneur de vous soumettre. 



« Avant de faire 1'exposition detaillee de ce programme , je 

 dirai quelques mots sur les deux savants designes par M. le Mi 

 nistre, pour bien faire connaitre en quoi consistent les recherches 

 auxquelles ils devront se livrer. 



«La mission de M. Renan et celle de M. Daremberg sont tout 

 a fait distinctes : M. Renan, savant orientalisle, n'est pas medecin; 

 il ne s'occupera qu'accidentellement des medecins arabes; sa mis- 

 sion a pour but les manuscrits orientaux. Je dirai toutefois ton I 

 a 1'heure en quoi et comment il pourra venir en aide a M. Darem- 

 berg, pour ce qui nous concerne. 



« M. Daremberg, votre bibliothecaire , a deja rempli trois mis- 

 sions en Allemagne et en Angleterre : deux ont ete 1'objet de rap- 

 ports a M. le Ministre de Instruction publique, ou de lectures a 

 l'Academie des inscriptions et belles-lettres. 



« J'arrive maintenant aux instructions qui devront etre confiees 

 a M. Daremberg, et je vais les ranger dans 1'ordre meme indiqu6 

 dans la lettre de M. le Ministre : 



« i" Histoire et litterature de la medeeine dans 1'antiquite et au 

 moyen age ; 



« 2° Recherche de materiaux pour la Bibliotheque des mede- 

 cins grecs et latins; 



« 3° Confection d'un catalogue raisonne des manuscrits de me- 

 deeine, catalogue deja en partie fait,d'apres les bibliotheques de 

 Paris, de TAngleterre et du nord de 1'Allemagne. 



«Pour arriver a ce triple but, M. Daremberg devrait peut-etre 

 se livrer a des recherches immenses, recherches qui depasseraient 

 les forces d'un seul homme: aussi l'Academie, pour courir, comme 



MISS. SC1ENT 5 



