— Ill — 



eonnu des Europeans. J'ai chert-he la situation des chateaux forts, 

 des monasteres el des anciens fiefs de Tile; j'ai releve a la boussole 

 la position de tous les villages on je sm's pass£ ; j'ai mesure les 

 hauteurs des principales monlagnes et j'ai reuni ainsi les elements 

 d'une carte acluelle , qui, je 1'espere, sera plus exacte que cellos 

 dont on se sert encore. 



Oblige, par la nature de ma mission ct de mes etudes ordi- 

 naires , a me renfermer dans les choses du moyen age, je n'ai pu 

 faire une recherche particuliere des antiquit.es de i'ile. J'aicepen- 

 dant recueilli sur ma route plusieurs inscriptions grecques, qui 

 me paraissent inedites, et de concert avec M. Cerutti, consul de 

 Sardaigne, j'ai fait, faire a Dali des fouilles qui ont amene la de- 

 couverle de plusieurs tetes et statuettes antiques quej'apporte en 

 France l . Cette circonstance me semble donner un caractere de cer- 

 titude a la supposition qui piacait a Dali l'ancienne Idalie: le bois 

 sacre s'y trouverait encore dans les beaux plants d'oliviers et de 

 caroubiers qui environnent 1c village. 



Je serais heureux , si vous voyiez dans les materiaux his- 

 toriques que je rapporte et les memoires que je vais vous sou- 

 mettre une preuve du vif desir que j'ai eu et des efforts que j'ai 

 fails pour remplir du mieux qu'il m'a ete possible la mission que 

 j'avais recue de voire bienveillance. Jaurais ete cependant arrete 

 quelquefois dans mes explorations paries prejuges des Turcs, mal- 

 gre le firman que M. de Bourqueney avait bien voulu me reinettre, 

 sans 1'empressement obligeant que M. Goepp , consul du roi a 

 Larnaca, et M. Summaripa, chancelier dn consulat, ont mis a 

 prevenir ou a aplauir toutes les difficultes. M. de Summaripa a 

 bien voulu faire le voyage de Nicosie pour presenter avec moi au 

 gouverneur le firman dont j'etais porteur, et lui faire connaitre 

 rinteret que vous prenez a 1'objet de mes recherches. Grace aux 

 ordres que le pacha a donnes a la suite de cette visite, je n'ai eu 

 qua recourir rarement a I'intervenlion de M. le consul. 



Une decouverte qui parait importante en ce qu'elle confirme 

 encore, contrairement a Topinion de d'Anville, etl'anciennete de 

 Larnaca et le veritable emplacement de Citkim , patrie de Zenon 

 le Stoicien , a ete faite recemment, et bien qu'elle s'ecarte parson 



1 M. de Mas Latrie a fait don de ces antiques au cabinet de la BibliofYieque 

 nationale, oi\ piles sont conservees. 



m. 8 . 



