— 131 — 



Votre commission croit done que le projet d'une mission en 

 Chine qui lui a ete soumis pourrait produire des resultats utiles a 

 la science, et cjue ces resullats seraient en proporlion des connais- 

 sances de ia langue savante que le voyageur y apportera; elle sait 

 que M. Smith s'occupe depuis quelques annees de 1'etude du chi- 

 nois moderne, mais elle ne possede pas de donnees suffisantes 

 pour se prononcer sur la connaissance qu'il peut avoir de la langue 

 savante. 



Paris, le l\ Janvier i85o. 



Signe a la minute : Jomard, E. Burnolt, Stanislas Jdlien; Mohl, 



rapporteur. * 



L'Academie adopte ce rapport. 



Certify conforme : 

 he Secretaire perpetucl, 

 WALCKENAER. 



NOUVELLES DES MISSIONS. 



Par arrete de M. le Ministre de l'instruclion publique et des cul- 

 les , en date du 26 Janvier i85o , M. Arthur Smith a ete charge 

 d'une mission scientifique en Chine, mission ayant pour objets 



*-*-* ~-T* 



principaux : 1° 1'etude comparative du Kouan Hoa, J=} npiOU 



langue chinoise vulgaire, et des idiomes provinciaux de la Chine; 

 2° 1'observation exacte el minutieuse des institutions, des mceurs 

 et des coutumes. 



M. Lottin de Laval, charge d'une mission scientifique par le 

 ministre de 1'instruction publique et des cultes, est parti du Caire 

 pour Suez le 18 fevrier dernier. 



MM. Guessard et Leon de Bastard, qui ont ete charges d'une 

 mission scientifique en Italie par arrete du 11 juillet 18/I9, ont 



