MINISTERS 

 DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES CULTES. 



ARCHIVES 



DES 



MISSIONS SCIENTIFIQUES. 



V CAHIER. 



MISSION EN ITALIE 



CONFIEE A MM. DAREMBERG ET RENAN. 



Premier rapport a M. h Ministre de 1'instruclwn publique et des culles 



Paris, 10 mai 1 85o. 



Monsieur le Ministre , 



La mission queM. le Ministre votre predecesseur nous a confiee 

 avait deux objets distincts et nettement determines. Le premier 

 elait de repondre a une suite de questions se rapportant a la lit- 

 erature et a 1'histoire generate du moyen age, posees par 1'Aca 

 demie des inscriptions et belles-lettres dans les Instructions que 

 cette compagnie avait redigees pour nous 1 . Afin de remplir le se- 

 cond objet, nous devions, conformement aux memes Instructions 

 et a celles de TAcademie de medecine , et pour rentrer dans la 

 direction de nos travaux anterieurs, etudier, 1'un les monuments 

 manuscrits concernant la litterature orientale, 1'autre, ceux qui 



1 Les Instructions de l'Academie des inscriptions et belles-lettres etde TAca- 

 demie de medecine, relatives a cede mission, ont e\& publiees dans le premier 

 num^ro des Archives, page 54. 



miss, scient. 17 



