— 383 — 



daise, etc. Les miscellanies relatifsades idiomes clivers abondent 

 a la Propagande et expliquent comment cet etablissement, bien 

 qu'il n'ait dans son but et dans sa direction rien de scienti- 

 fique, a pu provoquer les premiers essais de linguistique ou de 

 philologie comparee (Paulin de Saint-Barthelemy, Hervas, etc.). 

 Les essais de grammaires ou de dictionnaires japonais, coreens, 

 coptes, arabes , tibetains, et meme de dialectes de TAfrique, ka- 

 kongo, etc. les alphabets de langues et dialectes divers, les nom- 

 breuses dissertations archeologiques , autographes ou imprimees, 

 de de Murr, Assemani, sur les cylindres babyloniens, etc. et en 

 general toute la correspondance d'Etienne Borgia avec Adler, 

 Tychsen , de Murr et autres savants de ce temps, offrent de l'in- 

 teret. La bibliotbeque de la Propagande, distincte du musee Borgia , 

 possede aussi de belles collections, entre autres une serie de dis- 

 sertations d'exegese biblique, unique peut-etre. Quelques monu- 

 ments figures, surtout les verres chretiens des premiers siecles, 

 sont importants pour l'histoire de Fart. Les pieces historiques, en 

 particulier celles qui sont relatives au concile de Trente, merite- 

 raient un examen attentif. Enfin la belle collection des cartes g£o- 

 graphiques du xv e et du x\i e siecle est une des plus precieuses 

 qui existent. Le planisphere sur cuivre du xiv c siecle, la carte de 

 Fra Mauro, celle ou est trace le meridien celebre d' Alexandre VI, 

 sont connus des carlographes. .1'en rapporte une description 

 detaill^e, avec des renseignements sur plusieurs autres cartes 

 que Ton a moins re marquees. 



• 



NAPLES. 



Mon collegue vous a expose, Monsieur le Ministre, les motif's 

 pour lesquels Naples ne figure dans notre rapport que par une 

 page blanche. Le palais des Studj porte pour devise : Jacent hfsi 

 pateant, et depuis deux ans tons les manuscrits et une grando 

 partie du Museum Borhonicum sont sous les scellos! Pour cfimble 

 de malheur, la bibliotheque Brancacciana, qui aurait pu occuper 

 nos loisirs, etait en pleine disorganisation par suite de change- 

 ments dans le local. Les quinze jours durant lesquels nous avons 

 vainement attendu Tauton'saMon du ministere auraient ete per- 

 dus pour la science, si, aux portes de Pompei et d'FJerculanuni , 



M. 2G. 



