— 'l.iO — 



pins recenle : De gestis Fraticoratn ad annum 1336, per rmon&ehum 

 Sancti Dionysii. Grace aux savantes indications de M. V. Leclerc < •) 

 de M. N. de Wailly, nous avons reconnu dans cette chronique celle 

 de Guillaumc Scot, que la Bibliotheque nationale possede sous 

 le n° 1082 de 1'ancien fonds de Saint-Germain, et dont il est dit 

 d'avance quelques mots dans 1'Histoire litleraire de la France, 

 t. XXI, p. 778. Du Chesne, dans le tome V des Histories Fran- 

 corum scriplores, en a public quatre fragments (p. 267, 288, 

 095, 5/49), relatifs a Philippe-Auguste, Louis VIII, saint Louis 

 et Philippe le Hardi, d'apres le manuscrit d'Alexandre PtHau. Or, 

 ce manuscrit d'Alexandre Petau est le meme qui passa dans le 

 fonds de la Peine, et avec ce fonds au Vatican. Nous avons pu 

 remarquer, en effet, une parfaite similitude cntre qeulques frag- 

 ments que nous avions copies et ceux qui ont ete imprimes pat 

 du Chesne, tandis que ces fragments offrent beaucoup de va- 

 riantes avec le manuscrit de Paris. Du reste, le manuscrit de la 

 Reine est plus complet que celui de Saint-Germain; ce dernier 

 ne commence qua la legende du combat pour lame de Dagoberl, 

 legende qui fait le sujet de la vignette en tete du livre, tandis 

 que le manuscrit de Rome commence aux origines traditionnelles 

 de la nation franque; il s'ouvre par la table des chapitres : 



« Incipit tabula et numerus capitulorum libri sequenlis : 



« Quomodo quidam Troiani, qui et postea Franci, a terra re 

 « cedentes, Sicambriam ;edificaverunt. 



«Quomodo et quando prajfatorum Troianorum pars maxima 

 . in Gallias veniens Luthetiam a?dificaverunt. 



« Quomodo Troiani remanentes in Sicambria Alanos supe 

 ■ rantes, liberi a tributo Romanorum per deceonium sun! effecti 

 « et quare Franci fuerunt nominati. 



« Quomodo Romanis tributum solvere nolentes usque ad rippas 

 Rheni fluminis recesserunl. 



« Quomodo pivedicti Franci Germaniam orcupantes, Romanis 

 " ab eis superatis, nulli postea subici voluerunt. 



« Quomodo Marcomirus cum multis praadictorum Francis Lu- 

 - teciam veniens, ab illius urbis incolis honorabililer susceptus, 

 « defensor Galli.e est effectus. 



« De primo rege Francorum Pharamundo el de lege salica Fran 

 • corum. 



* De (ilodio rege secundo Franroruni. 



