— 443 — 



L'Ambrosienne contkni du reste les coutumes d'un grand 

 Dombre d'autres villes de Lombardie. 



li. 



L'Academie des Inscriptions nous avait en outre charges de ve- 

 rifier, a la bibliotheque deBrera, ce que pouvaitetre un ouvrage 

 indique par M. Pertz dans ses Archives, tome IX, page 036, sous 

 le titre de Johannis Mussce Amphitruon 1 . Cet ouvrage n'est autre 

 chose que le poeme en distiques, a la fois dramatique et narratif, 

 designe ordinairement sous le titre de Geta, de Vital de Blois, au- 

 teur du xm e siecle, et dont le sujet est emprunte a 1'Anrphitryon 

 de Plaute. Ce curieux poeme a ^te publie pour la premiere fois 

 par M gl le cardinal Mai, clans le tome V de ses Classici Auctores , 

 pages 463-/178 (i833), mais avec quelques retranchements. D'ail- 

 leurs, le manuscrit du Vatican n'avait pas revile au savant editeur 

 le nom de 1'auteur. En i836, M. Fr. Osann le publia a Darmstadt 

 avec YAuJularia du meme auteur, sous le titre : Vilalis Blesensis 

 Amphitryon et Aulularia Eclogce, in-8°. En i838, M. Thomas 

 Wright I'insera dans sa collection : Early Mysteries and other latin 

 poems of the xii' h and xm ,] ' centuries (London), in-8°. Depuis, 

 M. Midler l'a encore publie a Bale. Enfin, recemment, M. Ana- 

 tole de Montaiglon l'a publie dans la Bibliotbeque de TEcole des 

 Chartes, t. IV, 2 e serie, 1 847-48, p. 474, d'apres cinq manus- 

 crits de Paris , sans avoir conn u d'autre edition que celle du car- 

 dinal Mai, et se croyant autorise des lors a le publier comme en 

 grande partie incdit. 



Le manuscrit de Brera est du xv e siecle , papier, mauvaise ecri- 

 ture, plein de particularites d'ortbographe italienne, accompagne 

 de scolies et de notes grammaticales. Le Geta s'y trouve joint a 

 des pieces de vers latins du temps de la Renaissance. A cette 

 epoque, en efTel, ce poeme eut une certaine vogue en Italic II en 

 existe une traduction italiennede ce temps, que Ton a faussement 

 attribute a Boccace. 



Le distique final, qui renferme le nom de Tauteur, est fortdif- 



1 Nous devons la plupart. des details qui suivent a l'crudition de M. Victor le 

 Clerc, qui, dans le tome XXII de 1'Histoire litteraire de la France, consacrera 

 un savant article a Vital de Blois. 



