— 503 — 



ciai inieux ses richesses monumenlales et j'acquis bientot la 

 conviction que Tile de Ghypre seule, malgre les ravages tres-reeis 

 dont elle a souffert depuis quatre siecles, renferme encore autanl 

 de monuments interessants pour fhistoire de nos etablissemcnts 

 d'outre-mer que la Syrie, etbien plus que Rhodes, Constantinople 

 et les pays de 1'archipel reunis. J'ai retrouve, en effet, danstoutes 

 les provinces de file, a Nicosie, a Famagouste, a Limassol, a 

 Cazaphani , a Poli , etc. , dans les montagnes du pays de Ce- 

 rines et du Carpas , comme clans les pays de Papbos, du mont 

 Olympe et de la Messoree, des edifices de la plus pure architecture 

 gothique, des eglises, des chapelles, des couvents, des chateaux, 

 eleves par nos anciens croises fixes en Orient. Et en attribuant 

 ces constructions aux Fra*ncais, je ne donne rien aux conjectures 

 ni aux probabilites. Lors meme que le style de leur architecture 

 et le mode de leur execution laisseraient quelque incertitude sur 

 le temps qui les a vus s'elever ou la nation qui les a edifies, les 

 armoiries, les tombeaux, les inscriptions en franeais qui decorent 

 leurs murs ou qu'on retrouve dans leur enceinte, etabliraient, sans 

 discussion , leur nationality ; quelquefois meme elles precisent la 

 date de leur fondation. 



Je decrirai ailleurs, plus au complet, ces monuments divers en 

 suivant 1'ordre de mon itineraire; je crois preferable, pour pre- 

 senter un apercu general de leurs formes et du style de leur arcbi- 

 tecture, de les reunir en deux classes, afin de les examiner en- 

 semble suivant la nature de leur destination, et d'entrer seule- 

 ment clans quelques details sur les plus importants ou sur ceux 

 qui conservent lemieux les caracteres originaux des temps de leur 

 construction. 



J'examinerai done aujourd'hui les edifices militaires eleves par 

 les Francais dans Tile, reservant pour d'autres notices la descrip- 

 tion des monuments religieux, des tombeaux et des armoiries. Je 

 ne rappellerai pas les evenements qui ont rendu celebres clans 

 Thistoire de Chypre quelques-uns des chateaux dont j'aurai a par- 

 ler, les sieges cju'ils ont soutenus, les legendes populaires ou les 

 recils plus certains que les temps nous ont conserves sur leur 

 fondation, ou les evenements dignes de memoire dont ils ont ete 

 le theatre. Les notions de ce genre appartiennent a Thistoire, et 

 je me propose seulement de doDner ici une description archeolo- 

 gique de ces chateaux. 



