— 521 — 



Second rapport udresse a M. le ministre de I' instruction piiblioue , 

 par M. de Mas Latrie, charge en 1S46 d'nne mission en Chypre. 



Paris, le 3o juillet i846. 

 Monsieur le Ministre, 



Je vais decrire aussi exactement que possible, dans cetle nou- 

 velle lettre , les edifices religieux Aleves par les Francais en 

 Chypre, sous le regne des Lusignans. Je ne parlerai que des 

 monuments conserves en entier jusqu'a nous, ou dont il resle 

 d'assez grandes ruines jjour que nous puissions en recounaitre le 

 plan general, en apprecier rornementation , et determiner, an 

 moins approximativement , T6poque de leur construction. Je si- 

 gnalerai a la fin de ma notice les rapports nombreux de ces edi- 

 fices avec les eglises gothiques de France, et j'essayerai de re- 

 trouver les causes qui ont amene quelques differences caracteris- 

 tiques entre leurs systemes d'arcbitecture. 



Pour mettre de 1'ordre dans cette description , quelquefois mi- 

 nutieuse, et eviter en meme temps des longueurs ou des repeti- 

 tions, j'indiquerai d'avance les divisions que je vais suivre. Je 

 m'occuperai d'abord des eglises de Nicosie, puis de celles de Faina- 

 gouste, de Paphos, de Limassol, en dernier lieu de Tabbaye de 

 La pais. 



NICOSIE. 



MOSQUEE DE SAINTE-SOPHIE. ( ANCIENNE CATHEDRALE.) 



D'anciennes chroniques indiquent que l'eglise de Sainle-So- 

 phie , commencee en 1209, sous le regne de Henri I" de Lusignan , 

 par l'arcbeveque Albert, fut terminee en 1228 sous Henri I", par 

 Tarcheveque Eustorge. Le plan de l'eglise, l'ensemble de son ar- 

 chitecture et de son ornementation repondent parfaitement a ces 

 dates, car Sainte-Sophie de Nicosie est une eglise gothique de 

 style ogival elance; ses portails, ses fenetres, ses meneaux, ses 

 feuillages portent tous l'empreinte de cette severite reguliere et 

 de cette simplicity elegante qui appartiennent en propre aux mo- 

 numents du xm e siecle. Telle est la SainteChapelle de Paris, a la- 



