— 533 — 



a gauche, commence l'anoien mur de cloture clu mouastere, 

 dans lequel on voit encore plusieurs portes golhiques avec des 

 ecussons du temps des Lusignans. Les emblemes heraldiques ont 

 ete effaces presque partout, probablement par les Venitiens, car 

 les Turcs ne sont nullement offusques de ces ornements, quand 

 ils ne portent pas de representations humaines. 



En suivant le mur et la rue qui longe l'eglise de Sainte-Cathe- 

 rine, on arrive a Yeni-Djami, laMosqueeNeuve, nominee toujours 

 ainsi, quoique Nicosie possede des mosquees plus modernes. Elle 

 fut balie, il y a une centaine d'annees, aux depens d'une eglise 

 voisine, qui devaitelre d'une riche architecture. Les Turcs, recher- 

 chant de preference les pierres unies et sans moulures, ont laisse 

 sur le sol de beaux restes de 1'ancien edifice : des colonnes et 

 des chapiteaux en marbre blanc, des claveaux et des clefs de 

 voute , qui paraissent avoir ele sculptes au xrv 6 ou xv° siecle. Une 

 jolie frise de marbre blanc , formant sans doute le linteau d'une 

 porte, a ete disposee en arc de triomphe sur des chapiteaux et 

 des voussoirs superposes negligemment ; elle represente des fleurs 

 et des cameleons auxquels se melent des dragons ailes , motif 

 qu'on ne voit pas souvent sur les monuments chyprioles. Le clo- 

 cher de l'ancienne eglise, tour carree a sa base et cylindrique clans 

 le haut, est aujourd'hui le minaret de la mosquee nouvelle, dont 

 il est eloigne de quelques pas. 



EGLISE DES ARMEN1ENS. 



L' eglise appartenant aux Armeniens de Nicosie me parait encore 

 un ancien edifice de la fin du xm e siecle et de construction 

 franque. C'est une grande nef, divisee en Irois travees par des 

 colonnes engagees dans le mur, dont les chapiteaux a feuillages 

 recoiventlaretombee des netvures dela voute. Leportique en ogive 

 qui precede l'eglise sur la facade du nord, ou est 1'entree actuelle 

 pour les hommes, a ele construit ou refait sous les Venitiens, si 

 ce n'est meme posterieurement et sous les Turcs, comme on 

 serait tente de le croire en voyant 1'imitation negligee des armes 

 de Jerusalem executee sur les chapiteaux. Les contre-forts etle haut 

 de 1'edifice avec les gouttieres canelees, me paraissent dater de la 

 premiere construction. Les anciennes fenetres existentaussi aufond 

 de l'eglise : elles se composent d'une double baie ogivale surmon- 



M1SS. SCIENT. 36 



