9 



niunicipalitu ou uiiiversile de Malic, soil avant, soil apres I'cla- 

 l)lisscinont de I'ordre dans Tile. 



I/adminislralion modcrne, depuis I'occupation anglaise, garde 

 separemenl les archives necessaircs a rexpedition dos affaires et 

 donl la coimnuiiication nest point aulorisee. 



Les anciens documents, qui sont les plus precicux pour nous, 

 ont eti' jusqu'a ces derniers lenips reparlis d'lino nianiere lout a 

 fait arbitraire eiitre la bibliotheque publique el les bureaux du 

 receveur de I'impol foncier, appele par les Anglais, collector of 

 land revenue, el par les Maltais, coUettore della rendita Icrritoriale. 

 A la bibliotheque se trouvail la plus grandc parlie des regislres 

 de la chancelierie des grands maitres, designes sous ie tilre de 

 Libri hullaram; le receveur gardail, on ne sait trop pourquoi, la 

 pluparl des porlefeuilies renfcrmant les litres originaux et de- 

 taches ^. 



En i85 1 , un arrete du gouvernement de I'ile a ordonne la reu- 

 nion de ces divers documents et cree les veritables archives de Malie. 



En execution de celle decision, tous les regislres, porlefeuilies, 

 rouleaux el pieces delachees provenant des archives generales de 

 I'ordre de Saint-Jean et des archives parliculieres de i'universile 

 de Malte ont ele Iransportes dans I'holel des bureaux du gouver- 

 nement de i'lIe et places sous la direclion d'un conservateur spe- 

 cial. Ces archives forment aujourd'hui une des sections ou des 

 bureaux du premier secretaire charge des soins du gouvernement 

 de rile, sous les ordres du gouverneur general. Elles portent la 

 denomination de Record's room ou Camera de' ricordi. 



Le conservateur, M. le docteur Louis Vella, pix'cedemment at- 

 tache aux archives du collecteur, a maintenant le litre d'arc/ijt'isfe 

 et notaire du gouvernement. 



II ne m'a pas ete possible de savoir d'une nianiere pr(^'cise le 

 nombre de regislres, porlefeuilies, rouleaux elliassesque conlient 

 aujourd'hui ce depot; mais je crois que la totalite de ces articles 

 divers ne doit pas depasser beaucoup 2,000, et ne s'eleve pas a 

 2,5oo. 



D'apres I'elat actuel du catalogue, on voit deja que I'ensemble 

 des documents comprendra au moins quinze grandes series ou cale- 



' \I. (Ie Rozicre a doniiu une int(5ressantc notice sur la silnation des ar- 

 cbives dc Malte h celte ^poqiie. {BihUothkijue de Iccolc ilcs chartcs , 2' si^rie. t. II, 

 p. 567.) 



