UTINAM ITA, 

 UT PRIMAE ASSUETUS MORTI 



SECUNDAM VITET. 

 rOSUlT ANNO SALUTIS 1G08. 



( Cnniana , ii* i53.) 



III. 



CIIAPELLE SAINT-MICHEL. 



{Laiiguc anglo-bavaroisc) 



12. Sur la frise int^rieure : 



BALI. DE MAJORCA EXEMPLUM AUREA COELATURA ORNAV. . . 



NDATARIUS FR : JO : JACOBUS DE VERDELIN HOC SACELLUM D. MICHAEI.I 



DICATUM. 



1 3. Tombeau du grand mailrc Paul Lascaris de Castellar, mort en i GSy, 



RENOVABITIR UT AQUILA. 



D. 0. M. 



VIATOR LEGE ET LUGE HIC JACET FRA JOANNES PAULUS DE LASCARIS CASTELLAR 



MAGNUS MAGISTER ET MELITAE PPiINCEPS QUI NASCENDO AB INPERATORIBUS 



ET COMITIBUS VINTIMILLIAE ACCEPIT NOBILITATEM 



VIVENDO IN CONSILIIS ET LEGATIONIBUS REGU FECIT AMPLISSIMAM 



ET MORIENDO INTER OMNIUM LACRIMAS REDDIDIT 



IMMORTALEM REGNAVIT XXI. ANNOS INTER PRINCIPES FORTUNATUS ERGA SUBDITOS 



PATER PATRIAE ERGA RELIGIONEM BENEMERENTISSIMUS SEPTIMA TRIREMI 



QLIAM ANNVIS REDDITIBUS STABILIVIT NOVA COMMENDA QUAM INSTITUIT ALUS 



ATQUE ALUS EDIFICIIS QUAE CONSTRUXIT TOT NOIBUS TERRA MARIQUE CELEBRIS 



SOLI DEO SEMPER AFFIXUS OBIIT DIE XIV. AUGUSTI ANNO DOM : MDCLVII. 



AETATIS SUAE LXXXXIV. 



PARENTES HOC GRATI ANIMI MONUMENTUM INTER LACRYMAS 

 POSVERVNT. 



(Caruana, n** lo dcs GrantIs Maitrcs.) 



1^. Tombeau du grand maitre Antoine de Paula, mort en i636. 



D. 0. M. 



FR. ANTONIO DE PAULA 

 MAG. MILITIAE IIIEROSOL. MAGISTRO 

 PRINCIPI GRATISSIMO SPLENDIDISSIMO 



