— l]7 — 



VITEQVE CANDORE PLVRIES ACCLAMTVS : 



AD CELVM ABUT. AN. M.D.C.L.X.II. DIE 



Vn MENSIS IVMJ ETATIS SVAE LXXX 



{Caruan.i , ii" i3. ) 



146. Denis de Polastron Lailliere. 



VIATOR QVIESCIT IN HOC LAPIDE FR. DIONISIVS DE POLASTRON 

 LAILLIERA Sri. lOlS HIER. EQVES Ste. LVCIE COM. MAGNVS TOLOSAE PRIOR. PIETATEM 

 MAKSVETVDiEM CHARITATEM IN EGENOS HVAHLITATEM OJINEM CIIRISTIANO APTAM HOMINl 

 VIRTVTEM ETIAM IN ANIMO MILITARI SIC ALVIT VT PACIS IN ILLO BELLIQ: INSIGNIA CERTARE 

 DICERES TRIREMEM AB HENRICO 4°. PRIMVM TVM A LVDOVICO 13. CHRISTIANISSIMIS CO^iIENDA 

 TAM ANNOS DVODECIM MELITESEM DEINDE VNAMDVOS GVBERNAVIT TVNC MASSILIA REDIENS 

 CVM DE NOCTE PERVADENSES SCOPVLOS NAVIGARET SIC ADHESIT, VT FRVSTRA OMNI VI ET STVDIO EX- 

 TRAHERETVR PROSTRATVS , ILLE IN GENVA PERICVLVM DEPRECATVR. QVARE INVITO ACRE FLANTE VENTO ET 

 ADVERSVM P^GNANTE AQVA TRIREMS TANDEM SESE EXPLICAT LIBVRNV.M VERO INCOLVMIS DEDVCTA CVM AD 

 ALTERViM LATVS; INSPICIENDI AC REFICIENDI CAVSA INVERTERETVR LAPIS QVI INTRO SESSE TABVLATA IM 

 MISERAT, AC OMNEM SEMPER AQVAE AT ADITVM PROHIBVERAT QVASI DEFVNCTVS OFFICIO, SPONTE NEC SINE 

 OMNIVM STVPORE DEHISCENS COLLAPSVS EST. ANNO. 1623 AD VRBANVM 8vm. AB EJhio PAVLA ORATOR MIS- 

 SVS EST, TVM POSTEA EIDEM PAVLE MAGR PALATIJ ADFVIT, DEINCEPS IN CONVENTV VBIQVE ET 

 FORIS AD MAXIMA SEMPER NEGOTIA APPLICATVS VIXIT. AB Emo LASCARO PRO MAGR, VNACVM 

 MAGNVS, COMDtor ESSET, CONSTITVTVS FVIT QVAIM VLTIMAM PERSONAM PER ANNOS 

 DECEM EA CVRA LABORE STVDIO ET ZELO EGIT, VT ACCEPTAM MVTVO IN GALLIA, 

 ITALIA, AC ROME PRESERTIM ET GENVAE PECVNIAM FELICITER EXOLVERIT QVE PECVNIA CON- 

 TRA EHAT TIIURCAS COMPARATA QVI AD ANNVM 1043 TOTI RELIGIONl EXITIVM MINITABANTVR 

 AC QVANTVM FVERIT SEMPER COJIMODORVM SVORVM NEGLIGENS PVPLICORVM VERO STV- 

 DIOSVS, VEL HINC ARGVMENTARE, QUOD DESTINATVM SIBI , AC VERIVS PROPE lAM SVVM 

 MAGNVM Sti. AEGdu. PRIORATV.M NOTABILI ALIQVA REDITVA'M PARTE MIN'Vdt. PROPOSVERIT. 

 QVID PLVRA VLTIMO PAREM VITAE, FINEM SORTITVS SVl DESIDERIVM INGENS TVM VERO 

 MAGNVM SVAR VIRTVTVM EXEMPLVM AG CHRISTIANE PIETATIS INCITAMENTVM 

 TOTI CONVENTVI RELINQVIT; ET SSme. TRIme. MORITVR MELITAE 

 DIE 1° MENSIS SEPTEMBRIS ANNI 1062 AETATIS ANNO 86 . 

 FRATER lOANNES DIOMSIVS GABRIEL DE POLASTRON 

 LAILLIERA FVLCENSIS IN BRITANIA CO.MMENDATOR EX 

 FRATRE NEPOS, PROPIJS IMPENSIS HOC MONVMENTV FECIT 

 REQVIESCAT IN PACE AMEN 



( Carutitici , n" 'jg. ) 



147. Jean-Jacques de Verdelin. 



SISTE ET LVGE VIATOR 



FR : lO : lAC : DE VERDELIN lACET IIIC STRENVVS XPI MILES 



CENTIES HOSTIVM SANGVINE SEPTIES SVO CRVENTATVS 



COMMENDATOR CAPELL;E ET DE PEIRVITS 



/ETATIS SV/E LXXVI MAGNVS COMMENDATOR EXTITIT 



CVIVS FACTA SI DIGNOVERIS MA.XBIVM ESSE DIXERIS 



QVATER ARMAMENTARII PR/EFECTVM VIDIT MELITA 



SEAIEL /EQVESTRIS MILITLE 



IN ELECTIONE MAGNI MAGISTRI DE GESS\N ELECTOREM E<,)VITE.M 



TVRQVARVVM S/EPIVS IN EXCVRSIONE NAVILI DOMITOREM 



DVCEM VTRIVSQVE MILITI.E IN INSVLA GAVLI 



TRIBVNVM LEGIONARIVM TEMPORE CITATIOMS 



