— 32 — 



manches, qui semblent avoir ele raccommodees, pr^sentent deux 

 etoffes analogues a la premiere, mais a fond rouge ; I'une montre 

 des cygnes essoranls d'un merveilleux dessin ; I'nutre, des biches et 

 des oiseauK enloures des caprices d'une vegetation fantastique. 

 L'examen le plus supcrficicl de ces trois lissus y fait reconnaitre le 

 cachet de I'industrie italienne ; le R. P. A. Martin (1) et I'abbe 

 Bock (2) en ont publie piusieurs"qui sont de la meme famille ; j'en 

 ai vu un grand nombre a Cologne, chez ce dernier savant, qui 

 possede la plus riche collection textrine qui soit au monde. Le tour 

 de cou, est en etroit galon rouge, de meme travail que ceux de 

 Brienon ; une frette verte, encadree de violet, y marque le devant 

 et le derriere (3). 



Chapeau de cardinal. — M. I'abbe Bock qui a parcouru en tous 

 sens i'Espagne, la France, I'Allemagne et I'ltalie, a la recherche des 

 anciens costumes ecclesiastiques, ra'a affirme que le chapeau du 

 B. Pierre de Luxembourg etait, de tous ceux qu'il avait vus, le seul 

 auquel il reconnfit un caractere d'authenticite. La coiffure cardina- 

 lice du quatorzieme siecle ne ressemblait nullement a celle des car- 

 dinaux actuels ; celle-ci est un venVdhle petasns de 0,^3 de dia- 

 metre bords compris, dont la coiffe, haute de 0,09, eniboitait par- 

 faitement une tete longue de 0,17; la carcasse, en paille grossiere, 

 que protegent deux feuiiles de carton, est recouverte d'un satin rouge 

 feu, plisse autour de la forme, a I'interieur commearexterieur. L'un 

 des cordons, qui pouvaient avoir 0,70 de long, a ete enleve, et les 

 huit fiocchi (Z|), qui subsistent encore, sont loin d'etre intacts; ces 

 fiocchi, de soie rouge et cannetille capricieusement nattee et con- 

 tournee, sont impossibles a decrire ; toutefois, un fait positif ressort 

 de leur examen , c'est que I'usage d'en metlre trente au chapeau 

 cardinalice est relativement moderne, car celui d'Avignon n'en avait 

 quedix (5). 



(1) Melanges d'arck. T. IV, pL 26. 



(2) Geschichte der liturgischen gewdnder des mittelalters, \on F. Bock. 

 Bonn, 185G, 1 licferung, taf. XIV. 



(3) Les velenieiils du bienheureux Pierre de Luxembourg ont (3te d(5- 

 crits ailleurs avec plus de zele que d'exaclitude. 



(4) Un de ces fiocchi, Aonn6 a Mgr de Prilly, figure aujourd'hui parmi 

 les reliques de la calhedrale de Chalons-sur-Marne. 



(5) Le chapeau rouge est port^ par les cardinaux depuis le concile de 

 Lyon, en 1245, cl des le quatorzidmc siecle il timbre leurs armoiries; 

 mais le nombre des fiocchi n'est pas dcjtormin^'. Un chapeau cardinalice, 

 semblable a celui du D. Pierre de Luxembourg, el figure sur uno charle de 



