— :56 — 



chasuble, un manipule, une ^lolo el une bourse on palle de calicc, 

 que la tradition attribue an pape Innocent VI, mort cnl3G2;ils 

 viennent tons de la Chartreuse batie par ce souverain Pontife. La 

 palle, de satin blanc, brodee en sole, perles et cannetilles d'or on 

 d'argent, semble uncoeuvrc du dix-septieine sieclc; j'en dirai autant 

 de I'orfroi de la chasuble, lourd travail, ou des vases de roses et 

 d'oeillets, meles a des fleurs de toute espece et de toute couleur, 

 s'entassent sur un fond de drap d'argent. L'etole eL le manipule, pa- 

 reils a I'orfroi, larges de 0,08, s'epanouissent brusqueincnt en pe- 

 dale triangulaire de 0,17, a la base, forme relativement modernc: 

 tous deux sont garnis d'une frange rouge, et le manipule conserve 

 un cordon termine par un gland en passementerie de soie rouge et 

 or, analogue aux fiocclii du chapeau cardinalice d'Avignon. La cha- 

 suble, indignemenl retaillee par un recent acte de vandalisme, est 

 en merveilleux velours de Genes, a grands ramages rouges boucles 

 d'or, se detachant en relief sur un tissu de soie jaune lamee d'or. 

 CeLte admirable etoffe est si fraiche, qu'elle parait sortir des mains 

 de I'ouvrier: il n'est done paseLonnant que M. le baron de Guilhcr- 

 ray, encore impressionne par cette circonslance, et peut-etre aussi 

 par le travail de I'orfroi, ait hesite a lui accorder une date reculee. 

 Toutefois, I'opinion emise par mon savant collegue (1), opinion que 

 j'avais d'abord partagee, m'ayant fortement donne a rellechir, je me 

 suis livre a une serie de recherches, qui, de mon cabinet, m'ont 

 entrame en Belgique, et fmalement, sur les bords du Rhin. La seule 

 faveur que je solliciterai de Voire Excellence, pour compenser un 

 voyage non porte au budget de son ministere, est I'autorisation d'a- 

 border ici, certains details plus etendus, que ne le comporte d'habi- 

 tude un simple rapport. L'identite de la chasuble d'lnnocent VI est 

 fondee sur la tradition ; Dom Bernard de Montfaucon, qui la vit en 

 1698, la decrit en ces termes : « Est ibidem, ad alteram scilicet flu- 

 (( minis oram, cartusianorum cosnobium, excitatwn et pi/iguissimis 

 <( fundis ditaliun, ab Innocenlio VI siimmo pout. Ilujris Casula visi- 

 (( tur thesauro , forma ad circinum rotunda, in cvjus ceiitro foramen 

 <( est inserendo capili, in anteriore parte, crux acd depicla (2). » 

 Le texte du savant benedictin, concorde d'un bout a I'autre, avec les 

 rapports verbaux des personnes qui avaient examine le vetement 

 avant sa mutilation ; il prouve, en outre, que cette chasuble etait fa- 

 Qonnee a I'italienne, c'est-a-dire avec la croix sur la poitrine : or, 



(1) Bulletin du Comite, t. IH, p. 395. 



(2) Diarium italictim, p. 4. 



