— 272 — 



passes entre les G^nois et les puissances, tant occidenlales qu'orien- 

 lales ; c'est, en un mot, le cartulaire de la repiiblique genoise. L'Jm- 

 portance de ce recueil est telle, que le gouvernement sarde en a 

 ordonne la publication: et lors de nion passage a Turin, rimpression 

 touchait a sa fin. Le Liber Jurium fait partie de la magnifique col- 

 lection intitulee : Historice patriw mominienta, qui sent, a I'histoire 

 de la Sardaigne, ce que le Recueil des hisloriens de France, des Be- 

 nedictins, est a notre pays. 



J'ai parcouru, avec beaucoup de soin, tons les documents arm^- 

 niens contenus dans le Liber Juri^im, et j'ai recueilli , soil dans les 

 raanuscrits de ce recueil, soit dans les deux volumes deja imprimes, 

 d'assez nombreuses variantes. 



Voici la serie des diplomes et privileges accordes par les rois 

 d'Armenie aux Genois. 



Annees 



1201. — mars. — Privilege accorde par Leon 11 a la repu- 



blique de Genes. 

 1215, — 15 mars. — Confirmation, par Leon 11, du privilege de 



1201, avec addition de plusieurs articles. 

 1216. — fevrier. — Privilege de Raimond Rupin , accorde aux 



Genois en presence et sous la garantie de 

 Leon II. 

 1288.— 24 decembre. — Privilegede Leon III aux Genois(texte latin). 



La collection sur laquelle devaient principalement porter mes re- 

 cherches est celle que Ton conserve aux archives de Turin, et qui 

 est connue sous le nom de Genova : Malerie poUtiche, traltati, con- 

 cessioni, privilegi, etc. Elle forme 14 liasses ou mazzi qui n'etaient 

 point encore classees , 11 y a quelques annees , lors du voyage de 

 M. de Mas-Latrie, qui les a intitulees : Carte sparse. J'ai trouve dans 

 ces liasses plusieurs documents d'une grande importance pour mes 

 etudes. Ce sont : 



1° Les copies notariees qui se trouvent dans le Liber Jurium; 



2° Les documents relatifsaux contestations elevces entre des mar- 

 chands armeniens et la republique genoise , au sujel du commerce ; 



3° La charte originale de 1288, par laquelle Leon III accorde aux 

 Genois des privileges, et arrete le tarif des droits de douane (origi- 

 nal armenien). 



Je vais entrer maintenant dans le detail de quelques-unes de ces 

 pifeces, en faisant preceder cette etude d'eclaircissements sur les 

 causes qui faillirent araener une rupture entre les deux gouverne- 

 ments de Genes et d'Armenie, a la fin du treizi6me si^cle. 



