— 283 — 



C'est la ime conjecture hardie de M. Curtius, adoptee sans hesi- 

 tation par M. Boiitan, et qui, en idenlifiant Macistos avec Samicum, 

 sans parler d'Arene, tranche toutes les difticultes topographiques et 

 historiques, resultant de leur distinction, laquelle n'aurait ete qu'une 

 meprise des geographes, peu au courant de ces revolutions de peu- 

 ples et de noms. Nous n'avons point a discuter ici cette conjecture, 

 fort seduisante, trop seduisante peut-etre, dans sa simplicite, ni a 

 nous etonner de voir le nom de Samicum, suppose le plus ancien et 

 remplace par deux aiitres, reparaitre et prevaloir jusqu'auxderniers 

 temps. Qu'il nous suiTise de dire que M. Boutan, qui regarde les 

 belles et fortes mines de I'enceinte de Samicum comme un ouvrage 

 des Minyens, et les rapporte a I'epoque de la transformation de I'ar- 

 chitecture cyclopeenne ou pelasgique, devenue polygouale et ten- 

 dant a la regulariti! hellenique, a joint quelques remarques judi- 

 cieuses aux descriptions exactes des membres de la Commission 

 scientifique de Moree et a celle de M. Beule, grand admirateur de 

 Samicum. 



Apres Macistos, supposee ainsi la meme que Samicum, M. Boutan 

 revient aux villes homeriques et place successivement au N. et au 

 N. 0. de la grande cite minyenne, le long de la lagune d'Agoule- 

 nitza, Crouni et Chalcis, sans se faire illusion sur leur peu d'impor- 

 tance et sur I'incertitude des positions qui leur sont assignees. Epi- 

 talium, citee par Polybe, et plus au N. encore, parait bien, comme 

 le pense Strabon, etre identique a Thryon ou Thryoessa, qu'Homere 

 qualifie de « gue de TAlphee ; « mais elle n'a pas laisse i^lus de 

 traces que les precedentes. Bolax, egalement connue de Polybe, 

 doit-elle se retrouver dans Volantza, ainsi qu'est tente de le croire 

 M. Leake sur un simple rapport de Sons? Cela est plus que dou- 

 teux, a defaut de ruines et d'indications precises. Au village de 

 Makrysia, a la petite mais profonde riviere qui se rend de la dans 

 I'Alphee, semblent attaches au contraire, par la nature elle-meme, 

 les riants souvenirs de la retraite de Xenophon, Scillunte, et du Se- 

 linus qui I'arrosait, en face d'Olympie. Ce frais vallon, riche en bois, 

 riche en prairies, en gibier, en troupeaux, qu'a vu M. Boutan, lui parait 

 repondre mieux qu'aucun autre, sur cette frontiere de la Triphylie, 

 au tableau simple et gracieux que nous a laisse Thistorien des Dix- 

 ^hlle, du sejour qu'il avait consacre a Diane ; mais le temple eleve 

 par lui a la deesse, mais son tombeau et sa statue que Ton montrail 

 a Pausanias ont disparu depuis longtemps. Non loin de la etait le 

 montTypseum, cette roche tarpeienne de la curiosite feminine, 

 comme dit M. Boutan, d'ou Ton precipitait jadis les ferames assez 



