— 31/, — 



fill vena visiler ces ruiiies dt-piiis 1815. Gicice a I'ubligeance de 

 M. Lopez, qui avail donne ordre au cusiode, par une leltre donl 

 jetais porleur, de metlre a ma disposition la petite maison construite 

 pour ledirecleur, ausud-ouest du forum, j'ai pu sejourner cinq jours 

 entiers dans ces lieux inhospitalicrs. 



Ce qui me m'a frappe tout d'abord en arrivant a Valeia, c'est I'ad- 

 mirable vue dont on jouit de ce coteau do I'Apennin el la silualion 

 piltoresque de la ville romaine, construite en amphitheatre sur un 

 sol incline, prusenlanl une suite de lerrasses embellies de portiques 

 d'ou Ton decouvrait la vallee. De trois cotes, la vue est bornee par 

 I'Apennin el les deux chaines de collines elevees qui s'en delachenl 

 pour former la ceinture du Chero. Au nord, ces collines s'elargissenl 

 el s'ouvrenl sur la plaine du Po, couverte de lerres fertiles, de pa- 

 turages et de vergeis. Au dela du fleuve, on distingue Crenione au 

 milieu de la riche Lombardie, el a /jO lieues de la, ie passage est 

 fei-nie par la neige des Alpes. C'est assurement une des vues les 

 plus belles et les moinsconnues de I'llalie. On pent s'elonnerqu'An- 

 lolini et tons ceux qui ont ecril sur Veleia n'en aienl pas parle ; 

 car le magnitique panorama que Ton decouvre de cerlaines parties 

 de la colline n'esl pas une chose indifferente pour la direction a 

 donner auxfouilles, si nous nous rappelons a quel point les Koinains 

 ^taient curieux des belles vues, el combien ils se monlraienl delicals 

 dans le choixdes sites oij ils elevaientleurs habitations. 



J'ai irouve, dans la cas« du directeur, le plan grave en 1765, 

 I'ouvrage d'Antohni et les dessins de Voghera. II m'a ete facile de 

 me convaincre, sur les lieux memes, ainsi que M. Lopez me I'avait 

 annonce, de Tinexactitude incroyable de lous les travauxanterieurs. 

 Je me suis done mis en devoir de prendre toutes les mesures, de 

 lever un plan coniplet de la ville et de faire les dessins des objets les 

 plus remarquables. II ne m'apasfallu moins de cinq jours enliers 

 pour accomplir ce travail. 



Mon sejour ci Veleia m'a sugger(5 quelques observations toutes 

 personnelles que je prendrai la liberie de soumeltre a Votre Excel- 

 lence. — C'est une opinion generalement repandue a Parme que 

 Veleia avail pen d'importance. En efl'et, les dimensions du forum, 

 d'apres lesquelles on pent se faire ordinairement une idee de I'oten- 

 due d'une cite, sont tres-restreintes, puiscpje Varea ne donne que 

 32"', 60 de longueur, sur 17'", 08, sans comprendre le portique. En 

 outre, il semble que la ville ne dul pas s'etendre a rouesl, ou se 

 trouve, a tres-peu de distance du forum, le torrent Riolo; — a 

 I'est, les fouilles oper^es sous Tadministration de M. Moreau de 



