— 176 — 



(I Delphes leurs premiers-nes. Les descendants des prisonniers alhe- 

 u niens se joignirent a cette troupe, et tons ensemble quitterent le 

 <( pays. Mais n'ayant pas trouve a Delphes des moyens de subsis- 

 « tance, ils passerent dabord en Italia et s'elablirent pros du pro- 

 (( montoire japygien. Puis, retournant sur leurs pas, ils se transpor- 

 « terent dans la Thrace et prirent le nom de BottioBens (1). » 



Le recit de Conon est le meme : il ajoute seulement qu'un oracle 

 leur avait ordonne de s'arreter la ou on leur offriiait du pain et de 

 I'eau, que cet oracle s'executa dans le pays des Bottioeens, qu'ils s'y 

 etablirent, et qu'a la troisieme generation ils changerent leur nom 

 de Cretois contre celui des premiers habitants de leur nouvello pa- 

 trie (2). 



La Bottiee prit-elle son nom du Cretois Botton ou s'appelait-elle 

 deja ainsi lors de I'arrivee des colonies helleniques? La question 

 par elle-memc est assez indifferente. Ce qu'il importe de constater, 

 c'est I'etablissement de ces nouveaux emigrants entre I'Haliacmon 

 et I'Axius. La nation macedonienne, quoique consideree par les Grecs 

 comme barbare , se composait en grande partie, sinon en majeure 

 partie, d'elements hellenes : et ces elements se trouvaient plus que 

 partout ailleurs peut-etre dans la contree qui devint le centre et 

 le ccEur mfime de la Macedoine. Ce nom d'Emalhie, comme celui 

 de Bottiee, ne pent etre que grec. Nous avons dit plus haut pour- 

 quoi la ville de Citium (Kixiov) nous semblait avoir une origine cre- 

 toise. Tafel explique de la meme maniere le nom donne a I'Axius. Le 

 fait devient plus evident encore, lorsqu'on arrive aux villes situees le 

 long de ce fleuve, Gortynia, Atalante, Europos et surtout Idomenee, 

 dont le nom tout Cretois suppose I'existence d'un chef d'emigrants 

 appele lui-meme 'Ioo[x.£veu? (3), PourEuropos, 0. Muller remarque que 

 Justin parle d'un ancien roi du meme nom, que, suivant Etienne de 

 Byzance {h\ Europos et Oropos etaient les fils de Macedon, et qu'ils 

 peuvent tons deux rappeler Demeter Europa, I'llernionienne Europs 

 et la Cretoise Europa. Nous ne savons pas en quoi consistait cette 

 fete des Bottioeens mentionnee par Aristote, et dans laquelle les 

 jeunes lilies terminaient leurs chants par ces mots : « AUons a 

 Alhenes. » Mais elle n'en alteste pas moins d'une maniere frappante 

 que le souvenir de leur origine hellenique s'etait conserve chez ces 



(1) Plul., Quest. Gr., 298. 



(2) Con., Narral. XXV. 



(3) .T'ai relrouvcS ce nom d'i^ou.3-<£j; sur une slC;lc do I'ancienne Edessa. 



(4) Sicph. Byz., loc. cit. 



