— 38 — 



On y voit aussi des ruincs nioins anciennes d'oj)us reticiilatmn. 

 Enfin , on remarque siir les bords dii lac des vestiges de voies ro- 

 maines, quoique les itineraires anciens, inlerpreles comme ils Tonl 

 ete sur ce point jusqu'a present, ne mentionnent aucmte route dans 

 cette direction : 



« Una via romana antica costeggiava il lago da questa parte e ser- 

 viva di tramile fralle vie Cassia, Claudia cd Aurelia ; di questa ri- 

 viangono avanzi in parte coperti dalle acque del lago. » 



C'cst vers Trevignano que je place Sabate, et j'explique ainsi les 

 itineraires. 



De Galera a Baccano il y a 9 milles. La distance donnee par la 

 Table de Peiitinger cntre Careias et Vacanas est done juste. 11 faut 

 de toute necessite conduire une route entre ces deux points et la 

 faire passer au sud-cst du petit lac Alsielinus, aujourd'hui lago di 

 Martignano. Je ne doute pas qu'un examen atlenlif des lieux n'en 

 fasse decouvrir les vestiges. De Baccano, il faut tracer une autre 

 route qui gagne la rive orientale du lago di Bracciano par le trajel 

 le plus direct et qui devra passer au nord des deux petits lacs de 

 Martignano et de Stracciacappa. Elle atteindra le lac de Bracciano 

 vers la tenuta di Polline et suivra le littoral jusqu'aux environs de 

 Trevignano. Parvenu a la poinle du petit golfe forme au I\'.-E. du 

 lac et a I'E. de Trevignano , on aura franchi la distance de 8 milles 

 depuis Baccano, Ce serait a ce point qu'il faudrait placer la station 

 ad Novas. L'intervalle qui separe ce lieu de Trevignano est d'un peu 

 moins d'un mille. Ce ne serait done pas par omission que la mesure 

 n'aurait pas ete indiquee sur la Table de Peutinger, mais les deux 

 localites n'en devaient pour ainsi dire faire qu'une seule, ou du 

 moins le relais de Sabate aurait ete ad Novas. Peut-etre la voie ne 

 Iraversait-clle pas la ville elle-meme. A partir de ad Novas, la route 

 devait s'ecarter vers le nord en tournant le massif qui domine Vica- 

 rello ; il me parait evident qu'elle ne pouvait prendre une autre di- 

 rection, car si elle eut continue a suivre le bord du lac vers I'ouest, 

 elle aurait infailliblement passe auxi(7i<fl? Apollinarcs quine sont pas 

 mentionnees sur ce parcours de la Table. C'est done au nord et de 

 I'autre cote du cratere qu'il fauL chercher le Foro Clodo ou Forum 

 Clodii, 10 milles avant Blera, ce qui fait supposer que le Forum 

 Clodii aurait du elre tres-rapproche de Sabate , et peut-etre vers 

 Rocca-Romana, car il n'y a que 10 milles a vol d'oiseau entre Trevi- 

 gnano cl Bieda, qui parait bien avoir ete Tancienne Blera. Je regrettc 

 de ne pouvoir presenter qu'une simple conjecture pour la position 

 approximative du Forum Clodii et pcur le trace de la route depuis 



