— 5/, 



Les maisons des arbaletriers d'Anvers, telles ilii Tain, de la Lcmve 

 el du Roi, a Bruxelles, celles des mariniers dc Gand , les hotels 

 de ville de Louvain, de Bruxe'les et de Gand, sont transparents 

 comme des palais de crislal. Ces edifices revelenl la puissance poli- 

 tique dc ces petiies republiques que d'Arlevelle souleva centre la 

 France, et qui se dresserent plus tard centre la domination espa- 

 gnole. Pour ce pcuple sans roi particulier, les dues el les souverains 

 qu'il se donne no sont que des chefs illustrcs charges de porter une 

 couronne en son nom et de le representer dignenieat dans les con- 

 gres des monarques. Mais ces princes elus et sans palais ne peuvent 

 exercer le pouvoir electif qu'a 1 hotel de ville, en presence du bourg- 

 mcstre et des regents. D'Artevelle, ne d'line famille aristocrati- 

 que, est oblige de se faire admettre dans la corporation des bras- 

 seurs. Le grand Maximilien occupe a Bruges une habitation bour- 

 geoise completement percee a jour, dans laquelle le peuple pent le 

 voir marcher de son lit a la fenetre, de sa table a la cheminee. 

 C'est dans I'holel de ville de Bruxelles que Charles-Quint rend ses 

 decrets. 



Les memes caracteres se reproduisent dans les maisons hoUan- 

 daises. Le developpement des ouverturcs y est un peu moins exa- 

 gere peut-etre, mais le degagement des pignons, I'absence de toiture 

 saillante et de balcons sont aussi persistants. Toulefois, difference 

 plus regrettable ! les riches negociants neerlandais ne cherchent pas 

 a lulter, sur le terrain de I'architeclure et la sculpture, avec les fa- 

 bricants de Gand et de Bruxelles, Leurs habitations sont construites 

 avec I'ignorance ou le dedain le plus arrete des lois de I'elegance. 

 Les magons ont detrone les architectes. Ces modestes armateurs 

 n'ont jamais pretendu construire des hotels, ils n'ont buli que des 

 entrepots de marchandises. 



Style de la Renaissance. 



Nous venons de parcourir I'epoque oil I'Espagne et les Pays-Bas, 

 completement separes d'interets, poursuivaient le cours de leurs 

 destinees, sans s'iraposer leur influence reciproque. La difference 

 capitale qui caracterise leur architecture est done logique et ne- 

 cessaire. Mais nous arrivons au seizieme siecle ; Charles-Quint elend 

 son sceptre de Cadix a Amstei'dam, de Barcelone a Lille ; le mo- 

 ment est venu de constater quelles furent les consequences de 

 I'union passagere de peuples differenls places sous la meme dy- 

 nastie . 



Lc regno des Espagnols dans ks Pays-Bas comprend deux pe- 



