— 92 — 



d'un col^une tete casquee aveclalegende CONSTANTINOPOLIS. Une 

 chose certaine, c'est que les villages d'Episcopi el d'Arsenc furent 

 batis avec lesruinesde Scydra. L'dglise d'Hagia Paraskewi a Arsene, 

 lr6s-petite, Ires-basse et menat^ant ruine, meparut balie depuis plu- 

 sieurs sifecles. Ses peiniures Ires-effacees-et trfes-grossieres I'attes- 

 taient : une entre autres tres-curieuse represonlait le Christ insulle 

 par fes juifs, mais par les juifs \ etus en Bulgares et en Tares : I'un 

 joue du tambour, I'autre de la flute aux oreilles de Jesus : un troi- 

 sieme lui tire la langue et fait un geste de raillerie. Le Christ, vetu 

 d'unelongue robe rouge, demeure impassible. Apres blendes peines, 

 je parvinsadechiffrer rinscriptionplacee au-dessus de la porte. Cetle 

 (5glise date de U19 : A^I0. U est done probable qu'a cette ^poque 

 Scydra avait depuis longtemps deja cesse d'exister. 



Du premier au troisieme siecle de I'empire remain, Scydra semble 

 avoir etd florissante. Elle employait pour ses monuments non-seu- - 

 lement le raarbre blanc de Beraea, mais encore le marbre veine de 

 rose du Kitarion, et une autre espece tres-belle d'un rouge fence 

 mele de plaques blanches dont je n'ai vu d'echantillon qu'a Arsene. 



Elle honorait Hercule : elle avait un temple dont la construction 

 parait avoir ete tres-soignee : I'eglise d'Episcopi conserve encore un 

 chapiteau corinthien roinain de moyenne grandeur, un peu maniere 

 peut-etre, mais d'un travail tres-leger, tres-elegant et tres-habile. 

 Suivanttoute apparence, ce temple etait consacre a Diane Agrotera, 

 Gazoritis, dont le culte etait en vigueur a Scydra. 



C'est ici qu'il convient de parler de trois inscriptions trouvees h. 

 cote de celle que nous avons mentionnee plus haut. 



La premiere est une inscription funeraire (1) ; ce qui la rend inte- 

 ressante, ce sent les noms qui y sent mentionnes et sur lesquels nous 



(1) Voici celte inscription : 



AAMOECYN 

 TOlIlAlOlCSY 

 TyxiAENOAiCi 

 KriiTlA 1 ETO YC 

 zAP9irB/(CT0Y 

 TOY KAItpTNCAR 

 TEMEtCiOY 



