93 



Rapi'OBt pr-esentd a M. le MinUtre cle rinstruclion publique et des ciiltes , 

 pavM. I'ahbe Pitra , sur inie mission litlcrairc uccomplie en Anqleterre 

 pendant les mois d'aodt, septembre, oclobre, novembre et decembre i8U9, 

 Janvier et fevrier 1850 \ 



Paris, 21 mars 1850. 



Monsieur le Ministre, 



Au retour de la mission qui m'a conduit en Angleterre, j'ai 

 I'honneur de vous communiquer un rapport sommaire sur I'en- 

 semble des travaux qui m'ont occupe pendant sept mois. II me 

 sera permis de reserver des details plus circonstancies pour d'au- 

 tres memoires faisant suite a ceux que j'ai eu I'honneur de vous 

 adressersurmes premieres recherches a Londres et a Middle-Hill. 



Je ne crois avoir nulle part ni en aucun temps perdu de vue 

 les deux objets principaux qui m'avaient ete assignes par la lettre 

 de monsieur votre predecesseur, en date du ig raai iS/ig, a sa- 

 voir de recueillir des materiaux pour la continuation du Gallia 

 Christiana^, et des renseignements sur quelques manuscrits impor- 

 tants pour I'histoire litteraire de la France. 



' Nous avons difl'^rt^ de publier ce rapport en nous conformant aux intentions 

 expresses de son autcur, qui se. proposait de ie remplacer dans les Archives des 

 Missions scieiUifiqiies par une s^rie de m(5moires faisant suile a ceux que nous 

 avons pubiies t. I , p /186 el 567. Ces memoires, d^velopp^s surleplan des w^- 

 cedenls, auraient peut-eire exigo de nous phis de place que nous ne pouvions en 

 accorder, et de I'autcur lui-mcme un temps que ses occupations, jusqu";\ cc 

 moment, ne lui out pas laiss(5. Nous avons pris le parti de donner ce nidmoire 

 dans sa forme tr^s-substantielle, en laissant A son auteur ia liberty de ie com- 

 pleter par les notes qui acconipagnent le texte. — {Note de la redaclioit.) 



^ Un bienveillaut patriotisme s'esttoujours preoccupy eu France de la continua- 

 tion de ce grand ouvrage , et souvcnt s'est tourn^ vers les Benedictins frangais pour 

 leur imposer cette honorable tache. Sans I'avoir ni acceplee ni refusee olTicielle- 

 liient, nous croyons en comprendre assez T^leudue et I'iniportance pourqu'il nous 

 soil permis de renouveler ici les reserves que nous avons son vent exprimdes ailleurs. 

 La congregation de Sainl-iVlaur, avec d'innombrables ressourccs jiersonnelles et 

 mat^rielles, avec I'aide de ses cent quatre-vingts abbayes reform^es et de toutes 

 iesautres maisons rehgieuses, empressees de fournir le mcme concours , a con- 

 sacr6 prfes de soixante ans a la preparation de cet ouvrage. Est-ce trop dire que 

 maintenant, par la dispersion des anciennes archives episcopales et monastiques, 

 par I'interruption demi-sdcnlaire de toutes les listes k t^tablir, jjar la confusion 



MISS. SCIENT. IV. 7 



