— 214 — 



mon pere et ma mere; cepeiidant de quelle mailiere pourrais-jo 

 rester? Je pense en verity et je sais assiirement que la pensee de 

 moil hien-aime est telle que je me figure quebientot tout lui sera 

 favorable. . . la mort, si je neglige de le consoler. Mais. . . si nous 

 sommes ensemble, pourra-t-il faire. . . Neanmoins fiit-ce. . . pour 

 mon inalheur, je ferai sa volonte. . . le varlet ayant entendu ces 

 paroles. . . lui repondit poliment. . . dit qu'il venait hardiment 

 et avec joie. . . 



3" colonne . . . et ils s'endormirent tous les deux sur. . . quand 

 le jour vint a poindre. Or quand le varlet. . . qui, pendant leur 

 sommeil, etait avec eux . . . beaucoup avec de dures paroles de ce 

 quils voulaient dormir sur le grand chemin , et les traita rude- 

 ment. Puis le varlet dit a son maitre : « Quelle resolution allons- 

 nous prendre maintenant pour nous sauver, vous et voire bien- 

 aimee? Si votre pere pouvait I'atteindre, il lui infligerait un rude 

 chatiment. » Alors le jeune homme repondit sincerement: « Moi . . . 

 de quelle fa(^on nous serons sauves et secourus fun et faulre. 

 Au nomdeDieu. . . jetedemande aide et secours; si tu veux. . . • 

 et nous faire avoir a manger et a boire , alors . . . aller en ce 

 pays et y etre. . . jusqu'a ce que c- pays soil libre et que les 

 hoslililes cessent. » — « Seigneur, dil le varlet, vous avez bien parle 

 et choisi ce. . . AUez maintenant dans quelque cachette. . . » 



4' colonne. . . Mais. . . leur betail, etviennent cbaquejour. . . 

 et leur apporter a manger ol a boire. . .jusqu'a ce quejevienne; 

 alors ils enlrerenl dans la caverne. , . Mais relui qui devait avoir 

 soin d'eux resla tout ce jour avec les bouviers. Cbaque fois qu'il 

 venait du chaleau , il leur apporlait a manger et a boire, il se tenait 

 constamraent pres de la caverne , il etait leur gardieu el senli- 

 nelle, de faron que souvent if pouvait entendre ce qu'ils disaient 

 et voir de quoi ils s'occupaient, et de celle maniere ils vecurent 

 heureusement. 



Or il convient que je dise ce que I'empereur enlreprit. II assie- 

 geait avec tous ses gens le bourg de Plaisance, depuis qu'il avail 

 perdu son fils, comme s'il s'agissait de son royaume {?), et le due 

 ayant perdu sa fille, la guerre en (^tait d'aulant plus dure {?]. Le 

 bourg elail tout enloure des gens de I'empereur de faron qu'ils 

 conquirent la plus haute tour; le due s'echappa la nuit et quiUa 

 le pays. L'empereur fit enlierement demolir ciladelle, tour el 

 inurailles du bourg, et lout i'ele il demeura aux environs jusqu'a 



