— 399 — 



56° Les ouvrages ou recueils suivants, qui faisaient primitive- 

 ment partie de la collection clu cliateau royal de Droltningholm , 

 ou se trouve encore aujourd'hui, comme au chateau royal de 

 Gripsliolni, une importante galerie de portraits historiques et 

 d'objets d'art, porcelaines, vases, etc., ont ete transporles recem- 

 ment (en aout i854) a la bibliotheque royale de Stockholm. Bien 

 que je n'aie pu feuilleter que quelques-uns de ces manuscrits , 

 voici la liste a peu pres complete de ceux qui interessent, direc- 

 tement ou indirectement, I'hisloire ou la littorature de la France ^ 



Lettres de Dantzai pendant son ambassade a la cour de Dane- 

 mark, i575-i586 -. 



Lettres a la reine Marie-Eltonore de diverses personnes, su6- 

 doises et etrangeres; iGSi-g , in-folio. 



Lettres de la reine Christine au comte B. Oxenstierna, i6/i5- 

 bli (un fort volume). 



Lettres d'hommes erudits ou celebres. On y trouve deux copies 

 de lettres de Mazarin a Salvius. 



Memoires et journal de C.-M.-E.-J. von Adlerfelt, de 1706 a 

 1726, avec un recit de voyage, commence en franc^ais, acheve en 

 allemand. 



Brouillons aulograpbes de Gustave-Adolphe , de Charles X 

 Gustave et de Charles XI, et plans de leurs batailles. 



Description de la galerie et des deux salons peints par M. Mi- 

 gnard dans le chateau de Versailles. 



Recueil de pieces franraises en vers et en prose , 6 volumes. 



' Je me suis aid6 ici d'un travail intitule : Forleckning ojver tns. samlingen 

 vid Drottningholm , upprdltad vid ett besok derstudes dern 13 sept. 15^1, par M. le 

 comte A. G. Oxenstierna (manuscrit, aux archives royales, ^ Stockholm, 1 vol. 

 in-fol.). 



- Voy. les Lettres de Dantzai, imprim^es dans le tome XI et a la page 3 de la 

 preface du tome XII du recueil : Hcindlingar rorande Scandinavicns hisioria. Nous 

 en possedons quelques-unes manuscrites a la Bibliotheque du Louvre. — La 

 Bibliothfeque royale de Stockholm possede aussi un volume de lettres de Dantzai , 

 peut-elre une copie de celles de Drottningholm qui semblent etre les brouillons 

 autographes. H y a en tete du manuscrit de Stockholm une pi^ce intitul^e : 

 • Les aifaires du comte de Boduell,» en fran(;ais, mdmoire re(;u par Dantzai, 

 comme il Tatteste lui-meme, nau chateau de Malmo, le i3 janv. i568.» — 

 Charles Dantzai, Carolus Dancaus, resida trente-neuf ans comme ministre de 

 France k Copenbague. C'est lui qui donna a Mercator, mort en 1 Sgd , ce que son 

 atlas contient de renscignements g^ographiques et stalistiques sur le Danemark. 

 II niourut i Copenhague en 1589. 



