374 AJfXALES X)U MUSEUM 



apres cle s n elephantiis , il est impossible que ccs deux ani- 

 maux soitiit la inline chose. 



2°. Giilien J lib. III , T>e allmeiitoriim facultatlhus , 

 nomine Tastacos et legammarus dans la mcme phrase commc 

 deux animaux diflerens. 



3°. Le passage suivant d'Atli6n6e prouve que c'ctoit une 

 e.sp6ce do squille ; par consc-quont qu'cUe n'avoit pas de 

 serres , ou du moins n'en avoit que de fort petites. 



AiH. Deipnosoph. lib. VII , p. 3o6 , edit. Lugd. Cmuh. 16x2 , Jol. D. 

 y> Cammari i Epicharmus in nuptiis Lebes : 



Praeter hos boce$ , sprardes aphyae , cammari. •» 



K Sopliron in muliebribus eorum meminit. Est autem squillarura genus. 

 Romani vero sic appellant. » 



II n'est pas aussi aise de d^couvrir cc que ce peut etre , 

 que de prouver ce que ce n'est pas, 



Rondelet , Histoire des Foissons , traduction frangaise , 

 liv. XVIII, p. 393 , croit prouver que le cammarus ^toit la 

 cigale de mer. C. arctns , Lin. Voici ses raisons. 



1°. Le cammarus etoit , selon Atlienee , une espece de squille : aiiss! est la cigale. 

 2°. Martial dit que le camuiarus a la couleur rouge du suimulet; et la cigale est, 

 dc toutes les f speces , la plus rouge lorsqu'elle est cuite. 



Pour voir combien Rondelet est dans I'erreur, il ne fant que 

 lire attentivement I'c^pigramme de Martial , lib. II, Ep. 43. 

 II y compare la m(^diocrit6 de sa fortune au luxe de son ami, 

 et lui dit entrc aiitrcs choses : 



«« Iminodici libi flava tpgunt clirysendeta mulli ; 

 » Concolor in nostrA gamiiiare iance rubes. » 



II est clair que Martial ne dit pas que Ic cammarus soit 



