446 AjrXAI.ES DU MUSEUM 



quatre petitGS caisscs, lioiit chacune avoit o. 54 o iiiillli)i6- 

 tres (ou 20 poucos) de long, sur 0.324 milliin<>tres ( ou 

 12 pouces de large , et o.4o5 milHm^ties (ou iSpouccs) 

 de hauteur , furcut disposces pour recevoir les plantcs. 

 Ces caisses ^toient constiuites en bois blanc , mais suffisam- 

 ment soUdes pour supporter le voyage : les planches en ^toient 

 parfaitcment jointes. 



Enfin , tout 6lant prcpar6 pour I'emballage , on y pro- 

 ceda sans retardement. II fut <5tabli au fond de la pre- 

 miere caisse une couche do mousse lougue , s6ch(ie au 

 soleil , et de T^paisseur de 0.027 nilUimetres ( ou 1 pouce). 

 Sur cette couche fut place un lit d'arbustes empaquetes , 

 tres-rapproch^s les uns des autres , et meme presses. Les 

 petits vides qui n'avoient pu ^tre remplis par des arbustcs 

 I'avoient ete par de la mousse ou des bourrelets de papier. 

 Sur ce lit d'arbustes, on en etablit un second, et sur celui- 

 ci un troisieme, qui fut suivi d'un quatri^me et dernier ; tous 

 arrangers de la mcmc maniere que le premier , en (^cono- 

 misant la place le phis qn'il fut possible, ct en remplis- 

 sant exactement tous les intervalles. Le quatri(^me lit fut 

 rrcourcrt d'une couche de mousse semblable k celle qui 

 garnissoit le fond de la caisse , et de pareillcs en tapls- 

 soient les parois lat^rales. Le couvercle de la caisse , clone 

 avec effort , comprima le tout , et n'en fit qu'une masse 

 dans laquelle ne pouvoit s'op6rer aucun vacillement. Les 

 trois autres caisses furent arrang^es de la m6me maniere , 

 et fortemcnt cordc^es. 



Ces caisses , aprcs un voyage de huit jours , ne se res- 

 scntirent, ni du roulis du paquebot qui Icur fit passer la 

 mer , ni des cahots de la voiture qui les apporta a Paris. 

 Aucun vide nc s'etoit forme dans les caisses j il n'y r^-gnoit 



