Il6 A N >• A L E S D U M U S K U M 



surface etoit alternativcment plus cliaude ou plus froidc que 

 celle de ratniospherc. Daus celle successioa alternative du plus 

 au nioius , il doit y a\<)ir iiii iuslaiit ou lecjuiiibre a lieu:prc- 

 nons cet instant, et supposons la temperature de latniospliere 

 el des caux a ao." Tune et I'aulrc^ supposuns en nieuie temps 

 que la surface de la mer soit {)aisible, el cpie fatmospliere le 

 soil aussi: cependanl un orage s'eleve; parti des regions glacees 

 du pole , lui vent impetueux vieut agiter latmosphere et sou- 

 lever la surface des mers. Quels elfels va-t-il proiluire sur I'une 

 et sur I'autre ? [)lus froid qu'elles, il va leiu- enlever une por- 

 tion quclconque de leur calori(pie:niaiscomme ilagit dahord 

 plus facilenient sur fatmospliere , qu'il pent la penetrer dans 

 toute sa masse , nul doute qu'il ne la refroidisse plus promp- 

 tement et plus fortement aussi. Lcs eaux de la mer, an con- 

 traire, resistant davanlage a son action, ne lui presenlant que 

 leurs couches les plus superlicielles, il ne pent leur enlever que 

 successivement ettoujours lentement la temperature que fat- 

 mospliere abandonneau premier instant : d'ou resulte que cetle 

 derniere , dans un temps donne, doit perdre une portion de 

 calorique beaucoup plus forte que les eaux de la mer. 



Une deuxieme cause encore lend a la relroidir dune ma- 

 niere non moins puissante: je veux parler de I'evaporation qui 

 commence avec le soulevemeut des vagues , et qui devient 

 d'autant plus grand, que f agitation des llots est plus forte et 

 plus profondo: car alors le sommet de cliaque vague, en retom- 

 bant sur lui-meme , somble se briser el se rtsoudre en pluie 

 Ires-line , quelquefois lellement abondante , rpie la surface d'une 

 mer violemment agitee paroit toute fumante. Or les innom- 

 brables petits globules roules dans falmosphere y doi vent eprou- 

 ver luie forte evaporation qui ne peut se faire (ju'aux depens 



