4 2 4 A N N A I. E S D U M U S K C M 



(livers genres doit ^tre la nwme.J^e pyjciflanthera de^lichMix 

 pent encore etre ajoule a cetle serie , el le sera plus siirement 

 qnand on coiinoitra son tVuit. Le ventenatia de Cavanilles 

 rentre dans eel ordre, et n'est qxi'un stiplielia , suivant I'ob- 

 servation de M. Yentenat , consignee dans son ouvrage sur les 

 plantes de la Malmaison , n." aS. Ce nidme ouvrage fait men- 

 tion, n. 069, i\x\ solenandi ia deBeauvois, ou errthrorhiza de 

 Michaux, que son ailiuilc dans plusicurs points avec le clcthra 

 senible placer dans celte serie, mais qui en dilierc par la graine 

 de ses Clets d'etamincs. 



On rapprochera aussi de celte faniille le genre escalloiiia , 

 qui avoit ele place parnii les niyrtoides a la suite des ona- 

 graires, et qui maintenaiit niieux connu, d'apres I'exanien 

 des echanlillons d'lierbiers , doit elre raniene pres du vacci- 

 nium , auquel il ressemble pai* son port el la pluparl de ses 

 caracteres. On lui trouve, a la verite , une coroUe polypetale; 

 mais ces petales , elargis a la base , et se confondant presque 

 par leurs boi'ds inferieurs , imitent une corolle mono[)elale , 

 non-seidement dans ce genre , mais encore dans le cletJira 

 deja admis sans difliculte parmi les ericinees , dans le tinus de 

 Linn, qui est devenu un clethra , cl dans Xoxycoccus qui est 

 regarde comme congenere du vacciniuin. Celte structure de 

 la fleur n'est done pas un obstacle a la iiouvelle association de 

 Xescallonia. II conviendra plulot de reinarcjuer que ces deux 

 derniers genres foruient avec quelques autres, dans la famille, 

 ime seconde section dislincle par le cabce qui adbere a I'ovaire, 

 le recouvre enlierement , et ])orte la corolle ainsi que les eta- 

 mines, a sa parlie super ieure et non a sa base comme dans 

 les vraies ericinees. Cette section qui pourroit constituer une 

 famille , serl de transition pour passer des ericinees aux caui- 

 panulacees. 



I 



