d'histoirk naturelle. 44? 



lobes oWongs , et sa radicule fusiforme recourbee vers les 

 lobes du cote superieur. 



Obs. I.*^". Je crois avec Gaertner qu'il faut uomnier ce fruit 

 drupe. 



Obs. II. Le mode d'inflorescence et I'insertion si singuliere 

 des flcurs nie faisoient croire que eel arlirisseau ne pouvoit pas 

 etre uue espece de Hhiis ; mais une analyse exacte de toules 

 les parties de la fructification m'a prouve qu'il ne pouvoit 

 pas etre separe de ce genre. II y a des individus constaniment 

 steriles et dont les fleurs offrent cependant un ovaire bien 

 confornie. 



Depuis long-temps M. Ventenat avoit observe que I'arbris- 

 seau connu dans les jardins et dans les lierbiers sous le nom 

 de tnjrica trifoliata avoit des fleurs completes , qu'il devoit 

 etre un Mhus, et peut-elre le Rhus suaveolens de\'Vildenow. 



J'ai repete depuis I'observation de M. Ventenat , et j'ai vu 

 non seulement f{ue cet arbrisseau avoit des fleurs completes, 

 mais encore qu'elles avoient le meme mode d'insertion que 

 dans le Rhus aromaticuni que je decris ici. D'apres ces obser- 

 vations, Ton pent conclure que nous ne connoissons pas le 

 nijrica trifoliata de Linna?us , et que I'arbrisseau connu sous 

 ce nom dans les jardins et dans les hcrbiers est le Rims sua~ 

 veolens. de Wildenow. 



Explication des figures. 



I. Bout dc rameau avec plusieurs chatons developpes. 2. Cbaton ou Ton n'a laiss^ 

 qu'une lleur afiii de faire Toir la disposition des ecailles. 3. Une fleur trcs-giossie , 

 insei-ee sur son ecaille. 4- Un pclale. 5. Elaraines et ovaire fertile grossis. ti. Fleur 

 sterile grossie. 7. Fruit grossi dont une partie de la chair estotee. 8. Noyau grossi , 

 ayant une partie de I'euveloppe charnue a sa base. g. Autre noyau coupe traus- 

 versalement. 10. Embryon ayant sa (unique propre decbiree. 



57 * 



