T>' II 1 S T 1 n E N A T TT R E t, L E. 53 



posdes en line giappe Liclie, terminale. CoiolU; l)lanclie a sis divisiona iros-pvo- 

 foiides . Six ('laniir;es. [ilets violels au scjumet. Bale rouge, splieiicjue , rcni'cruiaiit 

 deux ou trois graines. 



On trouve cette plante en SlLe'rie et dans le nmd Je rAmcricjue. 



Smilacina umhellata ( Smilaciiia orabellifere ), Tab. 8. 



S.foUis radio alihiis ohlongo-OKHiUbus ; scapo puhescente ; 

 haxi inonophyllo ; umhella termiiiali inula. — ConvaUaria 

 umhellata. Mich. F1. lioreal. amer. i , p. 202. u. 



Racine rampanle , ganile de fibres tortucuses. Fcuill^s radicales petiolces, 

 ovales , tllipticjnes, lerminces en pointe, enticres , ciliees sur les l)urds , de la 

 forme et de la grandeur de ctUes du miiguet dc mai. [lampe cvlindrique, droite, 

 simple , pidjesceiite, loiigue de deux a Irois decimetres, munic d'une I'euille a sa 

 base, enveloppee iuferieureraenl dans les petioles des reuilles radicales, termince par 

 une ombelle de tleurs accompagnees de quclques bractces qui se delaclienl et tombent 

 tres'promptement. Pedoncules simples, velus; uniflores. Gorollc blancbe, odo- 

 rantc, quclquefois taclietee de ponrpre inlerieurrment , a six divisions trcs-pro- 

 fondes, ovales, ouvertes. Six etamiues un pen plus longues que la coroUe. Antlieres 

 ilanches, epaisses. Un style. .Ovaire supere. Baie spberique, bleuo, a trois loges, 

 renfermant deux graines dont qiielqucs-uncs avortent. 



Andre Micbaux a decouverl celte belle espcce dans rAmerique-Septenlrionale, 

 ear les moats AUeghanis. 



Smilacina ciliata (Smilacina cilie ), Tab. g. 



S. caule simplici, arcuato ; foliis sessilibus, ovatis^ ciliatis; 

 panicnla terminali, conferta. — Po{fgonatoides canadensis 

 Jlore minore. — Velins du Museum, u. 



Racine cliarnue , e'paisse, Llancbe , Iracante , arliculee. Tige simple, arque'e, 

 haute de trois a six centimi-Hres , nue inferieurcment , garnie dans le reste de sa 

 longueur de feuilles alternes, ovales, disposees sur deux rangs, ciliees sur les 

 Lords, ray ees de uervures longitudinales parsemecs de pelils poils. Flciu-s tcrnii- 

 nales trcs-petites , nombreiises , serrees, blauchcs , disposees en panicule. Corolle 



