54 A N N A L E S T> V MUSEUM 



k six divisions trrs-profondps, orales , aigues, ourertes. Sis elatnincs plus lonp;un« 

 que la fleur. Anihbres cpaisscs , courtes, t^tragones. Ovaire sup(>rft , pyriformo, 

 termiue par un stvle court. 



Cclte espcce, qni est tres-distincte , a ^te cnltivee autrefois dans le Jardin des 

 plantes. La gravurc que j'en public est failc surun dessin d'Aubriel, faisaul parlie 

 Je la collection des velins. 



MAIANTHEMUM ( Maianthemcm ). 



Calice nul. Corolle a quatre divisions tres-profondcs , ou^ 

 yertes en etoile. Qiiatre elauiiues. Deux styles? Ovaire supers 

 Baie spherique a deux loges. 



fdaianthemum hifoUum ( Maianthemum a deux fleurs y 



M. Foliis cordatis , suhtus villosis ; racemo terminaU 

 simplici. — Com'allaria bifolia. Lin. Spec. l\!S-i. — Fl. dan. , 

 1.10)1.= Smilax unifolia hianillima. Tournef. Inst. 654. = 

 Jjilium convalUian minus. G. B. Pin. 3o4. v. 



Una feuille radicale , lerminee par un long petiole. Tige gr^le, simple, tor- 

 tueuse, Iiaute d'un a deux, decimetres, garuie de deus ou Irois feuilles en coeur, 

 .enlit;re« , pctiolees , parsemees en dessous de petits poils ir^s-courts visibles a la 

 loupe. Fleurs blanches , disposees en una petite grappe simple, droite, tcrminale. 

 Divisions de la corolle ovales-lanceolees. Baie rouge , spherique , da la grosseur 

 d'un petit pois. 



EUe vient a I'ombre des bois et flcurit au printemps. ~ 



Maianthemum canadense ( Maianthemum de Canada). 



M. foliis cordalo ohiongis , subsessilihus ^ utrinque gla- 

 jberrimis ; racemo simplici, terminaU. — Conyallaria bifo' 

 lia. Mich. Fl. boreal, amer. i , p. aoi. 



