oG ANNALESDU MUSEUM 



Le premier poite, clie/lesnaturalisles, le nom de melhode 

 nalmelleilesecoud, celui desyslcine ou dc melhode artilicielle. 



La melhode Tiatuiclle , consideree dans toiile son elendiie, 

 ne seroit aulre chose pour les aniuiaux que le lahleau de leur 

 organisation J qu'une serie de propositions qui, se deduisant 

 necessairenient les unes des autres , representeroient par leur 

 reunion I'ensemhle de Torgauisalion animale. Mais pour nepas 

 surcharger ce tableau, et pour eviler des details superflus , 

 ou se borne a ne rapporter dans la melhode que les parties es- 

 sentielles de I'organisation , dont toutes les autres dependent, 

 que les propositions geuerales dans lesquelles toutes les aulres 

 sent renlermees. 



On sent par ce qui precede que la methode naturelle est la 

 science de la nature elle-meme; que la perleclion de Tune 

 depend de celle de I'autre j et queles melhodes les plus exacles 

 ne pouvant jamais etre que le tableau denosconnoissances, elles 

 seront toujoursimparluites. C'esl sur ce dernier raisonnemeut 

 surtout que s'appuient les antimetbodistes, aux»piels il suilit 

 sans doute de repondre (pie si celle imperrecliou lienta noire 

 nature, counne celaest incontestable, elle ne doil p;:s plus s Op- 

 poser a la i'ormatioa des melhodes en histoire nalurell'e, qua 

 I'elude de la science qu'elles embrassent. 



Cette insullisance de nos luniieres pour coordonner lesani- 

 niaux d'apres leurs rapports naturels , a fait enq)loyer des 

 rapports de convention, et c'est conire cet abus (pie BulTon 

 s'est eleve j il I'a fail avec beaucoup de justice, mais non j)as 

 sans un peu de prevention. 



Linneus, qu'il desarma pour le combatlre, avoit npprecie 

 la valeur de sa propre methode, aussi bien que son anlago- 

 niste lui-uKiuie. Les prticeples (pie I'un elablit sonl seuiblables 



