Sd ANNALES DU MUSEUM 



Olivier <le Serres, le restaurateur de ragricullure francoise, 

 qui , pendant sa longue vie, s'est occupe presque exclusiveincnt 

 de ragiiculture, el a recueilli tons les procedes de iiiultipli- 

 catiou employes ou en usngo chez les anciens peuples, ainsi 

 que ceux qui exisloient dc son temps, n'en parle pas non plus 

 dans son Theatre d'agriculture ou Menage des champs, pu- 

 Llie en 1600. 



Le premier auteur qui ait signale cetle greffe (a noire con- 

 noissance) est Philippe Miller (i) , celebre cullivaleur anglois, 

 dans son Dictionnaire des jardinicrs. Voici ce qu'il dil : 



*i Quoique j'aie fait mention de cetle greffe pour les oran- 

 » gers (2), on ne s'en sert jamais que par curiosile, et pour 

 y> leur faire porter du fruit des I'age de deux ou trois ans, en 

 » inserant une brauche fruclueuse dans un jeune bois ». 



Comme c'est a I'arlicle des greffes par approche qu'il fait 

 mention de celle-ci, on est en doute desavoir si elle s'eflectue 

 par approche ou en fente, par scions. 



Dans I'ouvrage intitule , Seances des Ecoles normales (3) , 

 nous avons dunne une courle indication d'une des sorles de 

 celte grelfe. La meme notice se Irouve impriinee dans le nou- 

 veau Dictionnaire d'histoire naturelle (4); mais, dans I'un et 

 I'autre, I'indication est Incomplete, et il n'y a point de figures 



seigneraens d'agriculture, fraduicls en franjoys par M. Anthoioc Pierre, licenli^ en 

 droict. Paris, i55o. 



(1) Gardeners Dictionary, in-fol. Londres, 173 i, traduit sur la huitiime I'ditiou 

 par une Soci^t^ de gens de letlres, torn. 3, pag. 554, colunnc preuiiirc, aliu. 2. 



(■2) II n'indique pas dans quel ouvrage iJ en a parl^. 



(3) Dc rimprimerie du Cercle social, imprim^ en lOoi , (om. g, pag. i83. 



(4) Edition de Deterville , torn. :, pag. lA^- 



