236 AWNALES DXT MUSEUM 



ces carapaces, a concii de leur struclure, dans I'etat parfalt, 

 une idee veritablemeut singuliore, el que je ne puis m'enipe- 

 cher de rapporler dans ses pi opres lermes. 



« Celle parlie superieure, dit il ( Hist, de la montagne de 

 » Saint- Pierre, pag. 8G) — ressemble assez au baut d'uTie cui- 

 »> rasse uiililaire, qui seroit inunie d'avant-b as, et annonce 

 » que les pates de devaut — eloieiil recouvertc-s en parlie d'e- 

 » cailles adberentes au boucber; ce (jui constitue incoktes- 

 » TABLEMENT iin carcictere iranchant ^ hien propre a former 

 >i un genre particulier. — Aucuue des lorlues vivanles que 

 » nous connoissous ne nous a encore offert ce caraclere ». 



II repete celte idee dans ses Essais de geologie ( loni. I, 

 pag. i83). »Eltes different des tortues ordinaires par deux 

 )) especes rfAV ant- bras formes de Irois pieces, qui se prolon- 

 ») gent de cote comme une niancbe d'habil ». 



II n'y a cependant a ces pretendus avant-hras rien d'ex- 

 traordinaire, et qui ne se retrouve dans loutes les lorlues de 

 mer, aussi bien que dans cellos de terre et d'eau douce, les 

 seuls triunjx exceples, et M. Faujas s'en seroit convaincu 

 lui-nieme, s'il eut compare, comme il etoit nalurel de le faire, 

 ses tests fossiles avec des tests depouilles de leurs ecailles, et 

 reduits a leur charpeute osseuse, et non pas avec des cara- 

 paces encore recouvertes de leur enveloppe exterieure. 



II auroit vu que ce qu'il nomme avant-bras n'est que le 

 commencement du bord qui enloure la carapace, et qui est 

 ordinairement forme, comme nous I'avons dit, par vingl-quatre 

 pieces osseuses. Deux ou trois de ces pieces seulement etoieut 

 restees a ses echanlillons, les autrcs etoient londiees. L'ecban- 

 crure qui separe ce commencement do rebord du disque de 

 la carapace , est produile par I'espace non ossiOe qui resle dans 



