d'histoire naturelle. 3o5 



Vossifragus des Latins; mais ce que ranlciu- grec nous tlit 

 de I'un ne peut pas plus convenir a I'organisalion^el aux mceurs 

 de nos aigles, que ce que I'auleur latin nous dit de I'aulre. 



« Du nonibre des oiseaux dont je parle, dit le premier (i) 

 » (de ceux qui ont les ongles recourbes), sont encore le 



» phen^ et les vautours Le pliene est plus grand que 



» I'aigle; sa couleur est cendreen. Puis (2) id'aigle franc est 

 » au-dessus nieme du pliene », et, chap 34 du iiieuie livre, il 

 ajoute : « I'oiseau appele pliend agil bien a I'egard de ses petits.... 

 >) il eleve ceux de I'aigle comme les siens propres; il vit faci- 



» lement, et leur apporte una nourriture aboudante Le 



» pliene a I'organe de la vue imparlait : ses yeux sont couverts 

 » d'une taie ». II parle d'ailleurs de la gloutonnerie do I'aigle 

 qu'il oppose a la facilite avec iaquelle le pbene se nourrit. 

 Quant a Piine, voici ce qu'il nous fait connoitre sur son ossi- 

 fragus (.'»). Ilnliceti siiuin genus non Juibent, sed exdiverso 

 aquilarwn coitu Tiascinitur. Jd quideni quod exiis natutn 

 est, in ossifragis genus hahet, e quibus vuUui^es pj^ogene- 

 runtur niinores : et exiis wagni, qui omnino non generant. 

 Quidani adjiciuut genus aquilce, quam harbatam vacant^ 

 tusoi vero ossifragani. 



Cost a Belon que nous devons le nom francois ^orfraie ou 

 ^offraie. II I'a donne a notre aigle peclieur de la plus grande 

 espece; mais, au lieu de faire le syuonyme de Vossifragus des 

 Latins, il y raj)porte avec un peu de vraisemblance Xhalicetus 

 des Grecs, ou \'aqui/a marina de Pline, 



(1) Hisfoire des aniniaux, liv. VIII, chap. 3. 



(2) Liv. IX, chap. 32. 



(3) Histoire naturelle, liv. X, chap. 3t 



