EUROPÉENNES. 23? 



» Le vaisseau, bloque' par les glaces , fut visité 

 par soixante Esquimaux environ, qui venoient 

 pour troquer quelques articles consistant prin- 

 cipalement en armes et vétemens. Us étoient, 

 comme de coutume, vifs et turbulens. Les petits 

 chevaux et les cochons parurent d'abord les épou- 

 vanter; mais bientôt leur effroi fit place au plaisir 

 de voir deux autres espèces de rennes. Ils étoient 

 établis dans la baie, immédiatement derrière 

 le North-Bluffj et ils la représentent abondant 

 en bœufs musqués, rennes et poissons. 



» A 8 milles plus loin sur la côte, une troupe 

 appartenant aune autre tribu vintbord à bord, 

 et s'engagea dans un vif et tumultueux trafic d'é- 

 change. Le capitaine leur acheta un petit mor- 

 ceau de la peau des jambes d'un renard rouge, 

 d'où l'on peut conclure que ce quadrupède 

 fréquente les bords de la baie d'Hudson. 



«Cependant nos progrès étoient lents et tardifs; 

 et, quoique, par moment , le vaisseau se fit un 

 chemin à travers la glace , il ressentoit toujours 

 la triste et froide influence des brouillards. » 

 Bien que ceux des régions polaires aient été sou- 

 vent décrits dans les notices récentes qui viennent 

 d'être publiées , je vois qu'on leur attribue une 

 ressemblance avec les brouillards d'Angleterre, 

 malgré qu'il existe entr'eux une différence totale. 



