564 AJNNALES 



chassoient devant eux, comme les pâtres ibm 

 avec des troupeaux de bœufs. 



>j La plupart des femmes étoient âgées, et peu 

 capables d'endurer de pareils traitemens. Une 

 surtout n'auroit pu manquer d'exciter la plus 

 tendre compassion dans le cœur d'un sauvage 

 africain : paroissant âgée de soixante ans , elle 

 étoit dans le plus misérable état de maigreur et 

 de foiblesse, et presque courbée en deux; elle 

 traînoit avec difficulté ses membres tremblans 

 et glacés par l'âge; et, pour terminer ce tablca u 

 déchirant , elle n'étoit couverte que depuis le 

 milieu du corps jusqu'à la moitié des jambes : 

 mais rien ne put engager ces inhumains ravis- 

 seurs à la décharger de son lourd fardeau. On 

 avoil passé une corde autour de son cou ; un 

 des hommes la chassoit devant son cheval , et 

 quand elle paroissoit prête àiléchir, il la frappoit 

 horriblement avec un bâton. Une jeune femme 

 qui, pour la première fois, éloit devenue mère 

 deux jours avant son enlèvement, avoit vu son 

 enfant jeté dans la hutte embrasée par un de 

 ses ravisseurs, qui l'avoit jugé trop jeune pour 

 le conserver. Ce fut en vain qu'elle refusa 

 d'avancer, en les suppliant de mettre fin à son 

 existence; mais c'eût été un trop grand sacrifico 



