i6o MOL MOL 



tes ordres de M. le comte d'Estahig. (de Molière) , mises en opéra en un 



ly-^q, in-8. acte, musique de Devienne , re- 



XXXV. Laure et Pétrarque, présentées au théâtre Montansier, 



(composé en 1767, et joué à au Pa!ais-E.oyal , le 9 août 1791. 



Marly, devant la Cour, en 1778) , XLÏL Les Alchimistes, opéra 



opéra en un acte, musique de en deux actes, joué à Louvois , le 



Candeille, joué à l'Opéra le 2 juil- 3 septembre 1791. 



let 1780. XLIII. Le Barbier de Sévitle y 



XXXVL Ariane dans l'Ile de opéra en quatre actes, parodié sur 



Naœos 5 opéra en un acte, repré- la musique de Paësiello, joué au 



sente sur le théâtre de l'Opéra, le théâtre Italien, le 16 mars 1793. 



24 septembre 1782. XLIV. ( AvecBouquier, mem- 



XXXVn. La Discipline mili- hre de la Con\ention.) La Réanioîi 



taire du Nord:, drame en quatre du 10 août ^ guV Inauguration de la 



actes , imité de l'allemand de République française, Sans-culotide 



Moëller. 1782 , in-8. dramatique ^ en cinq actes , repré- 



Cetouvrage,traduitparFriedel, sentée sur le théâtre de l'Opéra, 



fut arrangé pour la scène française le 5 avril 1 794; musique de Porta, 



par Moline , et ainsi représenté au in-8 , novembre 1793. 



théâtre des Tuileries, le 12 no- Cet opéra, composé pour une 



vembre 1781. Il n'obtint pas de fête nationale, était sans récitatif; 



succès , et Moline le mit en vers et tout ce qui n'avait pas de chant 



et le fit imprimer sans le faire se déclamait. Les personnages 



jouer. On désigne aussi cette pièce étaient le président de la Couven- 



sous ce titre : Le comte de Wal- tion, les députés, les envoyés des 



tron. Il en existe deux autres imi- assemblées primaires , les mem- 



tations , eu français. bres des autorités constituées, etc. 



XXXVIII. Acis et Galathée, Au premier acte , le cortège par- 

 opéra-comique en un acte , musi- tait de la place de la Bastille ; au 

 que de Lépine. Représenté au second, la scène représentait le 

 théâtre de Beaujolais, le 4 décem- boulevard des Italiens, avec les 

 J)re 1786. colonnes qu'on y avoit élevées 



XXXIX. Leroi Théodore àVc" pour la fêtes de l'Etre-Suprême ; 

 nise, opéra en trois actes, traduit au troisième, la place de la Révo- 

 de l'italien, sur lamusique de Paë- lution ; au quatrième, les Inva- 

 siello , représenté sur le théâtre lides ; au cinquième , le Champ- 

 de l'Opéra , le 1 1 septembre 1 787. de-Mars , théâtre de la fédération» 

 in_8. A chacune de ces stations , les 



Il existe une autre traduction personnages chantaient des vers 

 delà même pièce par Dubuisson, analogues à l'objet de la scène. Le 

 représentée à la Cour, la même spectacle de ce drame était , dit- 

 année, on , fort pompeux. Sur la motion 



XL. (Avec M. Fillette-Loraux) , de Thuriot , appuyée par Merlin , 



V Amant à C épreuve, opéra-comi- il avait été décrété que le Comité 



que en deux actes, joué au théâtre de salut public ferait les frais de 



llahen , le 5 décembre 1787. la représentation. On trouve l'a- 



XLI. Les Précieuses ridicules nalise de cette pièce dans le Mo- 



