13 



€pinat: aSotd. fr. 



— gtüpcr cngKfAet . 2 



— langbldttrtger . . t 



— »otjügll* gut« tunttlÄtttfatt 2 

 S:i)lmtan .... 6 

 <S)(inraute . . ■ . 6 



VII. 93ttfd)fctfne Äfrnforten. 

 «tcifdioten: 



— gto^e rctlje ... 10 



— fltüne .... 8 



®ut(tn: 



— grc§e grüne . . 6 



— — wetjt . . . n 



— ftallifcDe mlitfttange . 12 



— otlilnate jum einmacfeei« 6 



— fcor lange «cDte ©*langen:. 

 2)le'5ru*t wiibn fi* ivle na: 

 tütltite 6(tlang(n, nilrC) 2 bi^ 

 i bavtifcbe @Ueu lang, unb nur 

 1 bt« 2 50U bit. 2)le flelBden 

 grüdjte finb »um Stnmacbf n bc: 

 (onber« ju fmpffljUn. a (prifc 

 {n 10 Äcrnfo . . jj 



5J? f louen ä ^rife. 



1. — ägoptlfdie neue . 4 



2. — Stnana^ ... 6 



5. — brafiltantfcbe genejte 4 

 4. — Santaluv frütie . 6 

 £. — — tömKdje . 6 



6. — ftanjöfifcbc (angf gcaejte 4 



7. — gtc^e ^\alfet . . 6 

 a. — grcpe ^«1 et . 4 



10. — pet(if*e früfie gcncjte 4 



10. — ©arepta au4 OJu^Ianb 4 



14. — S:ürfenbanb aai Kroatien 4 



15. — 95ergffmcinnicl)t . t 



17. — SBaffer: auf* Temesvar s 



18. — — mit roeiiem ^Idfd) s 



19. — n)c()(tr«gcnbf (*6ne t 

 «o. — 5utct= eitra gat . t 



21. — — ftübe fpanifc^e 4 



22. — — gro^e (äcoatt 4 

 2J — — ^önlgö . . 6 



24. — — Quadaluse gtofe 4 



t>tt gasje ©ortfment von 20 

 Sorten in 20 <ptifea a (prife 



10 Ar. . . '' 1 fl. 20 



Mtilfft: 



1. -- aipfelfinen gelber . ♦ 



2. — — gclt't mit 2S«rjett & 



3. — araHf(6er grojet • 6 



4. — fpanifcber 2lttlf*otrn 6 



5. — i8frn:Setgamott . b 

 8. — asiü^cr ... 4 



10. — Bundave mit gclbet tunbet 



grnctjt, egbar . 6 



11. — — mit langer grünet 



^tuäjt, eJHt . 5 



12. — Slaftfcen . . 6 



13. — ©urfen ... 4 



14. — .^crtuleÄ=Ä«ulen . 6 



15. — Sonbonct ober Scntuet 4 



16. — Melopepo melonenattlgtr 4 



17. — i},icmetanjen edjtet ertra 



fctön ... 6 

 19. — ^ometAnjen l)albgrünOalb 



gelber ... s 



50. — «Riefen ... 4 

 21. — @*mert cnglifcft. (Vcgctablc 



Marocco) . , 6 



23. — ©fern ... t 



14. — aürtenbunb Heiner 4 



23. — — großer rotier . 4 



27. — SBatili obetgUlf* (Cucur- 



bita cercalocrcas) 6 



28. — aSatien groper . 4 



29. — — langer blajgelbet 4 



30. — -- englifdjcr 5—4 Jug 



langer . . 4 



->i. — — balbgclb 6alb grüner 6 



-.3. — — tiefner gelber . 4 

 3 4. — — runber gelber grün» 



gcflefter . . 6 



55, — roeißer febt großer . 5 



,6- — 3^n ertra l<tiba . a 



37. — ^metg oöne OJanfen 8 



Da« ganjt®ortfment 00« jo ©er» 

 ten In 30 iprifea a «prife |u 10 



3!t . . . 1 fl. 48 



vm. <8oMeB = ®orten. 



1. Qlbt^eilnng. .«podjivacbrenbe 

 ober ©fangen. 



$euerbol)nen: ä $funb 



— bunte .... 12' 



— fAniarje . . , 12! 



— nulte .... 16] 



®(^n)ert> ober Siibelbobnen: 



— grofe . . . . *o 



— — ftanj5(tf(<)e . . »0 



— — weite ... > 



>Betfd)iebene anbete gute ©etten: 



— SButtct ... 24 



— getopfte Sroatler . *2 



— ^epelnlat . •• . is 



— fdjroarje ... t 



2. subtl^eilung. ^iverg: cber33uf<t: 

 aSolpnen. 



ptoergbo^inen: 



— fl(tattf*e grüne ä «ptffe 3 



— bunte rotöe . a (pfunb la 



— 2)utaten , . . 12 



— (fbatrie rotbblübeabe . 10 



— lange pallle gelbe . 10 



— Oliuen grüne . 12 



— »enetianlf*e SKeU a qJrlfe 3 



— 3Hter=»uf* . a «pfunb 10 



3. Slbtdeflung- <puff: ober ®arten= 

 %ol)nen. 



«Duffbofe ncn: 



— engllfdje purpnrrotfje . 8 

 -— frübe ntcbrtg« jur glnfaffuBg le 



— gfioöbnlitbe groge . ♦ 



— 9J?aildnber grüne . . »2 



— ttci^e .... 5 



— aSlnbfor ... s 

 rx. erbfent@orten. 



1. Slbtl^eilung. 



Saferer bfe c: 



— blaublübenbe ©dirocrt • 12 



— tt)eipHül)cobe ©ctiroert . 10 



— frül)e(te nlrbrlge . . 16 



a. ^b tbeilung. 

 Auf e f elerbf cn: 



— Erfurter früDt TOap . a 



— — grope Älunfer . 6 



— nlebtlgfle pweti; . . 12 



— fpdte grün blciciube , s 



— — roeiO bUib^nbe . 6 



3. <2I b t D e i ( n g. 

 ©patgelerbfen: 



— gewöbnli^e (Loliu telrngono- 

 lobus) . . . a £ot6 2 



nidjt (epn foUten. 3d3 flrüte tult alfo melien ©trüf 

 »or, al*t wie er in 5ßtitll*{clt leibte unb lebte, fen: 

 bern roie l* mir el-ibilbete, ba^ jfber 33auer, jebcr 

 ganboiaon feon föunte unb fepn foUtc na« meinet 

 ©rftunung, nad) meiner Denfart, nad; meinen 

 ffiünftben. Do* biefe^ nur fm 93orbe!gebenI 3* 

 fcbricb «nn ein Äapftel nad) bem anbern nieber, 3lUfä 

 mit bcm bfgclfternbfB ©ebanfen, nat metn 3?u4 für 

 eine i8fijMi>erunii iiuter bem Sanboolff für bfJTcrn ain= 

 bau bee! -üobeiif unb für einen »inträjUcbern unb ge» 

 Hußietttiercn !28irtbfct}aft<betrieb , für %ctfd)önc> 



rnng ber Srbc unb beö £ebea* «uf betfelben, erregen 

 roürbel — 



Unb toar mein (glauben unb Jpofcn eitel? 



2)a* gefammte beutfdje 93olf aabm bai ©pflera 

 meiner £ebre unb 3Jb(id)t mit «eifaO auf. Tiie Söö« 

 men, bie Ungarn unb anbere <ODlter überfejten bai 

 93ud) in il)re ©pracbe; autfioärttge iHegierunaen esip> 

 fabten baäfclbe Ibten Untertbaxen, unb in vielen 

 bunbert ^a(*xiUca aui allen Sinbern btnfttn mir 

 2ilcitofgen @Iüf nab acoftlitanb , roeldje (i* »liailt 

 unb tt)Ätig an meinäiotbilb gel^altenl 



