^8 



Desjenigen, wa§ für bcutfcfje ©artcnfreunbe gar 

 fein 3nterej]"e Ijaben fann, unb bann aud;3>i'eitenä ; 



öllc Sfrten ber Geraniacecn mit 2InßfcOInp bet 

 Sweet'fc^cn, unb unfcrcr eigenen 



fo toiel wir beren aufbringen t&nncn, auf eine foId;e 

 fiBeife I)erauäjugeben, ba^ man f«d; baburd) eine 

 tooUflänbigc ^cnntniß berfclben um einen in ba* 

 JE^at dujfcrft geringen ^preiß oerfdjaffcn fann. fjns 

 bem wir Hid;tg reeiter alö ta^ ^''^djflnbtbige, »on 

 allen 2(rten unb ©orten aber n)cnig(tcnö bie SSlua 

 men iu i^ren garben geben, finb roir im ©tanb, 

 ben 58anb oon Swects Geraniaceen, mit loo 

 artifcin, ber im cnglifd;en Criginalc 5o fl. g. 9}?. 

 fojlet, auf unfcre 2ßeife bargejlcHt um 8 fl. g. 2}t. 

 im 2 fl. gnp ju liefern. 



9Bir rearen biö jcjt gefonnen, idr)rlic5 jrvef 

 85Änbe, b. f. 200 2lrtf!cln ton Sweet's Gerania- 

 cecn ^eraußjugeben ; wh überlaflfen jcboc^ eine 

 gvbpere SInforbcrung ben P. T. ©nbffribenten , 

 roelc^ bei Einfenbung ibrer Sefübcrate an bie nddjjle 

 8Jud)()anblun3 bie grtldrung beifilgen wollen, c& 

 ifencn bie Srfdjeinung oon 2 Södnben jd[)rlicfe ge» 

 niüge ober nid;t. Sie ®timmcnmcl)rl^eit ber 6ub* 

 ffribcnten wirb fjierubcr entfc^eiben. 



2Bir laben bier bloö jur Untcrjcic^nung nnb 

 ü\d)t jur 2)craugbc}al)tung ein, weil ung ber ges 

 wbönlid;e Sljarafter ber ^flanjenfreunbe genns 

 gcnbe Silrgfdjaft für bie @id)er(tcUung unfercö 

 Unterncl)menö gibt, unb weil aud) biefer äuj5cr|l 

 billige 5))rcii3 beinahe mit «oUer ©ewigbeit baö 

 ^ujlanbefommen bejfclbcn corauefcjen läßt. 



3nbem wir un§ auf unfere bißberigcn feifluns 

 gen , unb eornemlid) auf bie jpcrau^gabe ber 

 Pelargonien beutfcften Urfprungcö bc: 

 jie&en, i^aben wir jngleid) baö 2Jeignügen, aud> 



2)a«3nfi(tut rolrb faum ic bfu eigenen f5ctoiiomle= 

 Betrieb BtrmiiTeu ueb bie verfd)icbeiiea 23fftnalica: 

 ftUbürfniiTe (i* t)on frembcu Grjfii8<rii outaufcn koU 

 lea. 3« ef Jcbatf einer eiijeittn Pjub))uf# --Ocfonomic 

 (diou jur '23tef)I)altiiBtt, um beu nötbiacn 2)iin = 

 9er für ©emiife: unb Q3(umsn:®,irtcn ju itmlaaea, 

 »el*e jum 5ortbe(tanbber brreitftijebllbeten ©Omen- 

 ta nb lang (Ictö fm be(l«n 3a(l.tnbc ocbaltcn lucrbea 

 müifen. 



>23it biben bcpbalb In unfrtcn Blnlan« :?)Iäncn 

 «a<t tem giferfetbe Ibre D?<-*tf clnjctättmt, unb In 



ju tJcrfidKrn, bag wir un§ Im SSefij bon ?!)?atcria« 

 Icn aller 2(rt beftnben, bie fd)wcrlid) jum 95el)uf 

 einer fold;en Unterneljnning anberöwo fo iioHiIän* 

 t)ig angetroffen werben Durften, unb bajj \id) bie 

 gicbaftion mit Oelcbrten in Sßerbinbung gefejt ^at, 

 bie bereits bie bffciitlidje ainerfennung be-fjjcii, nnb 

 berer Solibitdt wir alle lUfad;e ^abcn, unfer-ü.rl« 

 leö ^"fröuen ju fdjenfen. 



©£Öen Bot ber ^erauggabe ber neuen Slrte« 

 t>on Pelargonien bentfc^en Urf^^rungefi 

 war eö unfere abftd)t, bie sprobuftion neuer 3ierbes 

 5))p[anjen uberljaupt auö allen unfern ÄnJften j» 

 befbrbern, unb wir wollten mit unferem «Pelargo* 

 nien:2ßerf eigcntlid? nur ben Scrfud; mad)cn, ob 

 wir bpffc" burften, öcn ben ©artenfrcnnben, Bon 

 ber 3nbuflrie bentfd;er «Pfleger unterfliijt unb btt 

 Qun^iQt JU werben? Ser fcl)r etfvcnlic()e ©rfolg, 

 unb bie tjbdjjl ebrencoHe ©rmunternng, bie un§ j« 

 2beil warb, Fonnten nur unfern gntfd}luj3 ent* 

 fcfteiben, biefe iSad)i ju bewerfjielligcn, unb buri^ 

 bie SMuäbebnung unfcrer Unternehmung auf aüt 

 merfwurbigeren Jlunfl s (Jrjeugui|fe beutfdjer unb 

 »aterlänbifc^er ©arten;^ultur jur weiteren 5ßcrebs 

 lung unb ©teigerung berfelben einen neiien Smputö 

 JU ertbeilen. 



CBir laben ba^er aUe beutfd)cn anb »orjuglic^ 

 alle tsaterldnbifd^en Grjeuger fold) neuer «Pflanjeiu 

 Öebilbe ein , entwebcr nod; in biefem grnbjabr 

 (1829), ober im udd^flen .Oerbff, ein dreniplar , 

 ober, bei me^r bem 5)erbcrben wdbrenb beS 2ranö« 

 ^orteö unterliegenbcn *))jTanjen , and; mehr als 

 cineö gegen Saufd) ober angemcffcne SPcjablnng 

 Ben berlei ganj neuen, anSgejeidjnet merhvi5rbigen, 

 entweber burd) bcfonbere ©d}bnbeit ober burd; an« 

 bcre fel)r anffallcnbe2lbweid;ungen in bie 2lugen faU 



f46nbl[Mi*en riwtfdjfnraumco btnbct ber ©cbnftter 

 jaujenb bie ©arben , tber birr lange ®cpp ölntcrm 

 <})f(u«e ermuntert bat Oefpann elfcr«uoa ju 23 1 (l nnb 

 ^ott! — 



^folgen rolr fo mit umfidjtlaem 93Iife «uf bie \ita-. 

 len »fbiUfnliTe unb glgcobclten ben ©etctcn ber biU 

 bcnbtn Ännil, fo bürfen lulr ooB .Hoffnung auf enti 

 fprctfceube« ©dingen an ba« QBtrf ber großen UmflaU 

 tung («fcreiten, unb mir werben jebcn gefälligen uab 

 freimiUblgen SBlnE bnrcbreifenber Äennrr «erne beni« 

 jen, m Qtmtf fi* btfTer, ali wir ci rotbabeu, ein-- 



