5inöemeinetcutfc&e 



6 a t; t e n > 8 c i t u n ö. 



.^eraußgegcben »on ber praftifdjcn ©(Jrten6au;®efellfd;aft in Satjcrn ju graufnt5Prf. 



VII. Jahrgang. N°. 18» 4. Mai 1829* 



3 n {) « l t ; ®le& ba, unffte iCanben! — Jar ^eiK^tuDfl für ©»aifn--5ßcrfflnfct nnb Äänfer. — «Betfertlflunj 

 be« «Blrrenivetntf in 2lef: unb (Sfllanb. — @(tiblt«e (Biftpflanje «uf SSitfftD, ipeld)e bca M\)tu 

 bte OTtl* entjtef)t. — Tut ©tublum itt ®täffr. — 



'@ic^ t)ö/ unfcrc bauten! 



-iöeg ba , mit bcr Saubenjudjt ! ruft mancher 

 ÜJärtner, bem fte etwa ein auggefaeteg (Samcntbrns 

 ct)eti aufgepift, ot;er ein eben ge^arfte^ S3Iumenbeet 

 jertreten baben. 



3Bir »reuen noOer unterfudjen , ob Stauben unb 

 ©artnerei neben einanber befleljen f bnnen. 



SBegcn bcn'j:auben gnb c6 cbcbem in granfieid) 

 eine SJtenge ^ptDiei^c. Sie neuere (Sefejgebung l)at 

 i^nen ein €nbe Qimadjt, inbem ftd; Olicmonb »on 

 frembenSraubeng'djaben jnfügen laffen barf, njenn 

 er nid;t iviU. Sie S^flubenliebbnber muffen alfo 

 felbft für baö guttcr lorgen , unb burfen fte nicf)t 

 anf beS 91nd)bar^ gelber jur SSeibe, eigcntlid? bai 

 bin in bic Äo|t fdjifen. 3n Scutfdjlanö »virb man 

 jejt aud) auf bie 9ladjt()eile tt& freien Saubcnflugcg 

 oufmerffamer. ©o bat bie ()anbeerfd)c aiegicrung 

 gofgenDeß »erfügt: 2Ber feine 15 SÖJorgen Sanbeö 

 beftjt, barf feine außfliegenbe Sauben bnUen, unb 

 t)on jeben 15 SOJorgcn bi'irfenuur 5 Saubenpaar ge; 

 balten werben. 2Bo biöljcr eine geringere Quantität 

 Sauben oon obiger Sclbniaffe ausfliegen barf,ba bleibt 

 bie bieb«rige ilBeife güitig. ®ai@d;icffen unb ©ins 

 fangen ber erlaubten Saubenmenge wirb unterfagt. 



2Jud) id) ivar lange ber SJfeinung, bag bie Sau^ 



b?n ben frifdjen ©aatcn großen ©c^aben brdd()ten ; 

 allein me^r alö ein »ernünftiger Sauer, ben l^ bar* 

 um befragte, belehrte mid> eineö anbern; unb jwar 

 foldje ?anb»t)irtbe, bie felbfl feine glugtauben i)ieU 

 ten. er(l üor roenigen Sagen erfnnbigte id) mid) 

 »icber bei einem roafern Sanbmanne auß einem 

 ©orfe, in bem ftd; ganj gcnjiß jnjeibunbert ^aat 

 glugtanben befinben. Qt Iddjelte, ba id; ibm 

 bie grage oorlegte, ob benn biefeö fd;bne ©efliigel 

 bem 2Jfcr luirtlid) fo »iel Unbeil bringe, alö man 

 ibm @d)u[b gebe ? 



©a in meinem Sorfe, antivortete er, feine, 

 ober nur wenige Sauben gebalten »rurben, l^aie 

 \d) eben aud) nid}t mebr geerntet, alß gegenivdrtig. 

 — Sa id) felbfi feine baften mag, weil eö mir in 

 meinem .^aufe an ©elegenbeit feblt, fo babe id) 

 fit genau beobad)tet, unb gefunben, bag bie Saus 

 be nur biejenigen Corner auffud)t, bie auf bem 

 ffleete ober in ber gurd)e liegen blieben, unb nid)t 

 untergeegt würben. 2(uö bem SScben frajen fie 

 9Zid)tö bfieor, wie foId)e6 bie ^übner ju tbun 

 pflegen. Sann lefen fte aber oud) ben ©amen ber 

 Unfrdutcr auf, ber ftd) tbeüß nod) unter bem ©ams 

 ©etreib befunben, tbeilö au& bem Sobeu auf bie 

 £)berpäd;e fic^ berauö afert. 



Sen nieiflen ©d)aben fbnnten fte beiber©aat 



dlaä)xi<i)ttn au 



eingegangene aseftrdge jur Jf>er(l eriung 



ber nötbigen ®etiäube in Srantnborf. 



(9]a* b»r DJelbenfolge, wie fie elullefen.) 



(Sottffjung.) 



120) .Oerr SO?. 9f. Ä. in ©. fanbte 2 fl. 24 fr. 



mit bftn gjjctio : 



etn großer ^ivrf fann nur burc^ gcmelnfa: 

 mti «BItfen crteldjt mfröen, tooju fo; mft 

 ifitrgnügen miia Sdjerflein beitrage. 

 12 1) Jjerr 3 ®. ^f. in 91. fanbte 6 fl. — fr. 



ö graucnborf. 



mit bcm 9??ctto : 



Sluf Srauenborf« Jpügeln unb blumigen Slam 

 3ft nunmefjt tifl Sitöneg unbSeltncöju f*aufB, 

 Z)o(t) ftblen brei ^i'ittrit! — @fe balb jn erbauen 

 @tnb ©tetue ju brcdien, unb ^olj }u beöanen. 

 35ret Jfiiitfen geräumig, bequem ju beroobnen, 

 Gin ^lug unb jivfi lempel mit jfcrli4fnibroncn 

 giir D(*,'i33cr(lanb5ilt(l, bann für Jtoren, «pomouen 

 <Si rpettbetgaaj£)eutra;(aRb: ben 93aunnr begpnueo! 



(13) 



