218 



bell , bie mau mit (Ircu^cr aÖJ^rljeit uub »ollcm 

 9le(^te 50?iJilermirtf)fc&afteii nennen fami. Sänge, 

 lange »orige Reiten l)int>nrct> maren eß ntei(Ienö 'Pus 

 pen (böe Reiben) t)ier. 2Bie burc^ einen Räuber ijl 

 baS iveitlauftge ganbgut beibec 58c(Tjer burd) i()ren 

 eblcn SSiUcn unb fejlen Sinn, bufc^ oei|ldnbige , 

 t^ätige geitung,unb bcfjarrlic^en gleiß in bie freunbs 

 lic^jlen ©jenen einer lac^enbeu, fd}bncn unb reid;(tc^ 

 ergiebigen ^nltm oerraanbett. 2Ibgefeben eon allen 

 übrigen ffiirtbfc^iiftßjivcigcn unb Setrieben auf bei« 

 ben ©eiten, befc^rdnfe icf) mic^ jejt bloS auf ben 

 3ofep^inenj2Balb, (Sylva Josephina), ber eblen 

 dJidfin fdjbneö 2ßerf , t()reö ®ei(le« unb eigenen 

 gleipeä ru&müoUeö ^robuft. 



3m «SJJarftflefen Sai-osd ijl baö gefd^mafooUe 

 £anbfd;{of ber grau (Srdfin, mit bem fd)&nen ©djiogs 

 ©arten , unb ben 2Birtbfi^aftögebduben. Dem 

 ©d)(oj5e gegenüber (lanb feit unbenf(id;en3eitcncine 

 mebr alö loo 3od) faffenbe morafiige, bbe ©trcfe 

 «Sobenö , für 5)?enfc^en unb 5)ieb ganj unbrauc^s 

 bar, nidjt ben geringjlen O^ujcn für bie Sanbtvirtb' 

 fc^aft geradbrenb; benn i^iemanb roaregeingefoUen, 

 ju irgenb einer 2lvt »on Äultur Jpanb baran ju legen. 

 Äaum batte grau ©raftn Sofepbine Eszterhdzytjor 

 16 3a()ren iia& ®ut übernommen, fo entflieg and) 

 balb ibrcm fct)bpferifd)en ®ei(le, neben otelen anbern 

 Sünlagen unb äwctmdf igen SJerbejferungen, bie eben 

 fo tübne «tö fd)bne3bee, biefe große, ganj nujiofe 

 ©runbfldc^e in eine5^ujen bringenbe unb?3ergnügen 

 geroäbrenbe spflanjung umjugeflaltcn. ©cbanfe unb 

 gntnsurf mar ber entfdjlojfenen ©rdfin SineSi Qh\ 



Su|l» unb iJlujnjalb, ein ^Par! fotttc eß iverbcn, ber 

 mit ben 2InncI)m[id;!eit be6 5)ergnügen6 aud) einen 

 reefentlidjen ofouonufc^en iJtujen in ber boljarmen 

 ©egenb oerbinbc ! 



©ofort begann bie tbdtige grau ©rdfin baS Un» 

 ternebmen. 5}?it oieler SJJü^c unb SIrbeit, unb mit 

 au6l)arrenber Qlnflrengung ivurbe bie ganje ©trefe 

 burd; 2lu6trofnung be6 9}Ioorö, Steinigung, 2luös 

 füUung ber ©rdben unb liiefen, gbenung unb J^in« 

 megrdumung aller Jpinbernijfc jur 2Inlage unb Se« 

 famung uorbcreitet ; bann nad) einem geregelten 

 'pian in große Partien eingetbeitt , unb burd) ivobi 

 angebrad;te ^mifd^eni^partien unb anfcere jlunpan« 

 lagen ju einem englifdjen ^Virt gefd^ajfen. Unfere 

 fd;nctltvad;fenben beimifd)en ^oljgattnngen, in obs 

 (lebcnber2Bed)fet:53erniifd}nng mit üielen exoü\d)tn, 

 »vurben in großer 'SJcnge gej)flanjt. .^icvbci enuarb 

 (id) bie eble ©rdfin ba6 fd)bne "Jöerbienfl be6 mirffa; 

 men 23eifpielg, baß (te mit eigener Jpanb unb SIvbeit 

 »iele taufenb 58dume fetbfl pfl''"itf ' ""ö 2Irbciten 

 fortrodbrenb öerrid;tete, bie fie alö Same unb^errin 

 nid;t unter ibrem boben ©tanbe b'c't, unb eben bas 

 burd), jenen großen 3t&mern gicid), bie cblc Joe» 

 fd;dftigung ber :^anb>t)irtbfd;aft ebrte. Siefcr rübnu 

 lidje Gifer floß auö bem regen ©inne für ba6 ©utc 

 unb ©d/one ; unb biefer Siebe unb 'Dteigung, biefer 

 nnermübeten ^bdtigfcit öerbanft bie SanbeßsÄultur 

 biefen fct)bnen SBeitrag einer fo nnjbaren alS anmus 

 tbigen 5))fianjnng. 93ei biefer Urbarmachung fnf) 

 bie fürftd;tige ©rdfin mcbr auf ben bfoiioniifd;eu 

 9lujen bcö ^oljbaueö in biefer bcljavmcn ©egenb ; 

 bcd) »erbanb (Te bamit febr gef^jift aud; tia^ SJolups 



Jr. 



Phlox maculata, geftcftt S(4«menb(ttme . . 12 



— paniculata, tlfptnbtiitige glammenblurtie . 10 



— suavcoleiis, njo&ltUcbfnbe g(«mmeufelnme . 12 

 Pliytolacca dccandra, gemeine ÄecmcÄbetre . 12 



Polemonium cacruleuni, blaue« ©perrtraut • 8 



— _ fl. albo, meldet ©perrfraut . 8 

 Potcntilla collina, QSerijrSlngfrtrant . . 4 



— hirta, Tiatitä 93erg:glii8'rtt«ut • . 4 



— intermedia, mittlere« »erg^Slngerfrant . * 



— taurica, taurlfdjf« 93etg'5'»g«rff«ut . . t 



Fulmonaria mollis, tet\i)ti iUDgentcant . . 6 



Pyrethrum alpinum, 2l(pen:'8ertramn)uri . . 4 



— macrophyJlum, gro^blitt- 2Ilpen:<8ertr4mrouti 6 

 _ parthcnifolium, OTutterfrautbUttrfge aipens 



SBettramiBurj 3 



— Parlheniumil.pl.gefiiatblli^enke« gj?nttet:Ätttut 8 



fr. 



Ranunculus rcpcns (1. pl. , frlf(tenber gefÜBtbldc 



benbft .^aftnenfiij lo 



Rudbcckia hirta, tauljf OlutbfUe ... 10 



— pinnala, gtflfberte DtubbfElt ... 10 

 Rumex alpinus, 21(pfn:>2Jllipfcr ... j 



— aquatidis, ffiaffer-'älnipfor ... 3 



— confcrtus, gebäuftUdtttfger aimpfet . . 3 



— laevigatus, ge«Iätteter SJmpf^r ... 3 



— purpiireus, purpurrotbf r aimpfer . . 3 



— vcrlicillatiis, guirlblüttger SImpftt . . 3 

 Rula chalopensis. «Ifpplfdje üiautt ... 10 

 Salvia srandlflora, grcfblumlgc ©albfl . . 10 



— offuin.iiis, gfmelnr ©albel ... s 



— runiinaia, fdjrotfäafnblättfiae Salbei . ♦ 



— vcniiiUata, qultlbliitlge ©albd . . lo 

 Saiifraga umbrosn, f<t«t;enlleben6rr StelBbtf* s 



